Back to subtitle list

Brooklyn Nine-Nine - Fourth Season Arabic Subtitles

Brooklyn Nine-Nine - Fourth Season

Series Info:

Released: 17 Sep 2013
Runtime: 22 min
Genre: Comedy, Crime
Director: N/A
Actors: Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

Jake Peralta, an immature, but talented N.Y.P.D. detective in Brooklyn's 99th Precinct, comes into immediate conflict with his new commanding officer, the serious and stern Captain Ray Holt.

Mar 18, 2020 22:15:01 HussainME86 Arabic 63

Release Name: 

Brooklyn.Nine-Nine.S04E01.720p.HDTV.x264-AVS

Release Info: 

شكرا للمترجم خالد الشمري ، فقط تعديل التوقيت لهذه النسخة 
Download Subtitles
Brooklyn.Nine-Nine.S04E01.720p.HDTV.x264-AVS.srt
Sep 27, 2016 15:47:58 51.55KB Download Translate 


1
00:00:00,368 --> 00:00:02,368
هل أنتن مستعدات؟

2
00:00:02,370 --> 00:00:04,340
إبنت ( دوتي)، ( آني) تطلب الطلاق

3
00:00:04,339 --> 00:00:05,739
"أكره قول " بأني أخبرتكم من قبل

4
00:00:05,740 --> 00:00:07,340
ولكن ها أنا أقولها

5
00:00:07,342 --> 00:00:11,342
أتعلمن، يجب أن نجعلها تواعد
مع إبن ( برنيس

6
00:00:11,346 --> 00:00:12,906
ما أسمه؟ الطبيب

7
00:00:12,914 --> 00:00:14,354
تقصدين ( فينس)؟

8
00:00:14,349 --> 00:00:15,519
هو ليس بطبيب، بل صيدلي

9
00:00:15,517 --> 00:00:16,947
ربما هذا يسعد ( آن)

10
00:00:19,988 --> 00:00:23,318
 غريغ)، أنت شخص ذو حس فكاهي)
Download Subtitle