Back to subtitle list

Brooklyn Nine-Nine - First Season Farsi/Persian Subtitles

Brooklyn Nine-Nine - First Season

Series Info:

Released: 17 Sep 2013
Runtime: 22 min
Genre: Comedy, Crime
Director: N/A
Actors: Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

Jake Peralta, an immature, but talented N.Y.P.D. detective in Brooklyn's 99th Precinct, comes into immediate conflict with his new commanding officer, the serious and stern Captain Ray Holt.

Apr 17, 2020 23:26:31 Thorin Farsi/Persian 15

Release Name: 

Brooklyn.Nine.Nine.01x03.The.Slump.All.HDTV

Release Info: 

..:TvWorld.info:.. 
Download Subtitles
Brooklyn.Nine.Nine.01x03.The.Slump.All.HDTV.srt
Jan 31, 2014 16:46:32 40.8KB Download Translate 


1
00:00:01,434 --> 00:00:03,367
¡ÈÑÇí ÂÎÑíä ÏÝÚå ãíã
¡ÈåÊÑíä Ýíá㠁áíÓí

2
00:00:03,368 --> 00:00:05,168
¡Èå ÊÑÊíÈ¡ ÑæÒ ÊÚáíã

3
00:00:05,169 --> 00:00:07,003
.ÇÓáÍå í ãѐÈÇÑ¡ æ ÝÇѐæ

4
00:00:07,004 --> 00:00:08,704
.Êãæã ÔÏ ÑÝÊ -
.ÇÔÊÈÇåå -

5
00:00:08,738 --> 00:00:11,439
ÌÇä ÓÎÊ ÈåÊÑíä Ýíá㠁áíÓíå
.ÊãÇã ÏæÑÇäå

6
00:00:11,440 --> 00:00:13,307
íå áíÓ ˜å Èå ÕæÑÊ ÞåÑãÇäÇäå
ÈÇÚË äÌÇÊ ÂãÑí˜Ç ãíÔå

7
00:00:13,308 --> 00:00:15,208
.ÏÑÍÇáí ˜å ÈÞíå ÇíÓÊÇÏä æ äÇå ãí˜ääÏ

8
00:00:15,209 --> 00:00:16,809
.ÏÇÓÊÇä Òäϐí ãäå

9
00:00:16,843 --> 00:00:18,276
.ãä ÊÇäÑ æ åæ Ñæ ÏæÓÊ ÏÇÑã
Download Subtitle