Back to subtitle list

Brooklyn Nine-Nine - First Season Farsi/Persian Subtitles

Brooklyn Nine-Nine - First Season

Series Info:

Released: 17 Sep 2013
Runtime: 22 min
Genre: Comedy, Crime
Director: N/A
Actors: Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

Jake Peralta, an immature, but talented N.Y.P.D. detective in Brooklyn's 99th Precinct, comes into immediate conflict with his new commanding officer, the serious and stern Captain Ray Holt.

Apr 17, 2020 23:26:31 Thorin Farsi/Persian 16

Release Name: 

Brooklyn.Nine.Nine.01x12.Pontiac.Bandit.All.HDTV

Release Info: 

..:TvWorld.info:. 
Download Subtitles
Brooklyn.Nine.Nine.01x12.Pontiac.Bandit.All.HDTV.srt
Jan 27, 2014 17:05:48 38.94KB Download Translate 


1
00:00:00,229 --> 00:00:02,679
.ÇãÏÔ
.Èæíá" ÇãÏÔ"

2
00:00:02,680 --> 00:00:03,980
.Îíáí ÈÇÍÇáå

3
00:00:03,981 --> 00:00:06,482
.Çí ˜ÇÔ ÈíÔÊÑ ÊíÑ ãíÎæÑÏíÏ

4
00:00:06,517 --> 00:00:09,452
.ÈѐÔÊã Èå ÈÎÔ äå-äå

5
00:00:11,889 --> 00:00:13,122
.ÈÇҐÔÊ ÏæÈÇÑå ÇÊ ãÈÇј ÈÇÒÑÓ

6
00:00:13,157 --> 00:00:14,324
åãå ÇíäÇ Èå ÎÇØÑ ãäå¿

7
00:00:14,325 --> 00:00:15,324
.ÇáÈÊå ˜å åÓÊ

8
00:00:15,326 --> 00:00:16,359
í æÔíÏí ÑÝíÞ¿

9
00:00:16,360 --> 00:00:18,962
Çå¡ Èå ÎÇØÑ  ˜æäã åí ˜Ïæã ÇÒ
.ÔáæÇÑåÇã Êäã äãíÔå

10
00:00:18,963 --> 00:00:21,297
Download Subtitle