Back to subtitle list

Brooklyn Nine-Nine - First Season Farsi/Persian Subtitles

Brooklyn Nine-Nine - First Season

Series Info:

Released: 17 Sep 2013
Runtime: 22 min
Genre: Comedy, Crime
Director: N/A
Actors: Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

Jake Peralta, an immature, but talented N.Y.P.D. detective in Brooklyn's 99th Precinct, comes into immediate conflict with his new commanding officer, the serious and stern Captain Ray Holt.

Apr 17, 2020 23:26:31 Thorin Farsi/Persian 25

Release Name: 

Brooklyn.Nine.Nine.01x11.Christmas.All.HDTV

Release Info: 

..:TvWorld.info:.. 
Download Subtitles
Brooklyn.Nine.Nine.01x11.Christmas.All.HDTV.srt
Jan 27, 2014 17:00:38 39.91KB Download Translate 


1
00:00:03,517 --> 00:00:05,988
. Îíáí ÎÈ ¡ Êæ áÇÛÑå ˜å ÓãÊ ÑÇÓÊ Üå Ñæ ȐíÑ

2
00:00:05,989 --> 00:00:08,523
ãäã ÈÒѐå ÓãÊ  Ñæ ãííÑã

3
00:00:08,558 --> 00:00:11,360
áíÓ äíæíæј
ÈÇÈÇäæÆá ¡ ÏÓÊ ÇÒ ˜Ê˜ ÒÏä ÈÇÈÇäæÆá ȘÔ

4
00:00:11,394 --> 00:00:12,661
ÇíäÌÇ å ÎÈÑå ¿

5
00:00:12,695 --> 00:00:14,029
ãä ÔíÔ ÓÇáå ˜å Çíä æÔå ˜ÇÑ ãí ˜äã

6
00:00:14,030 --> 00:00:15,864
ÍÇáÇ ¡ Çíä íÏÇÔ ÔÏå

7
00:00:15,865 --> 00:00:17,132
åí Êæ  ˜å ÕÇÍÇÈ ÇíäÌÇ äíÓÊí
ãäã ÎíÑíå ÎæÏã Ñæ ÏÇÑã

8
00:00:17,166 --> 00:00:19,534
ÏíÇÈÊ Óí ¿
˜í Èå ӐÇí ÇÞ ÇåãíÊ ãíÏå ¿

9
00:00:19,535 --> 00:00:21,570
ÇæäÇ äãíÊæää Èå ÎæÏÔæä Âãæá ÈÒää
.äÌæá ÏÇÑä
Download Subtitle