Back to subtitle list

Brooklyn Nine-Nine - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles

Brooklyn Nine-Nine - Fifth Season

Series Info:

Released: 17 Sep 2013
Runtime: 22 min
Genre: Comedy, Crime
Director: N/A
Actors: Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

Jake Peralta, an immature, but talented N.Y.P.D. detective in Brooklyn's 99th Precinct, comes into immediate conflict with his new commanding officer, the serious and stern Captain Ray Holt.

Aug 16, 2020 12:51:50 alpay_fm Farsi/Persian 37

Release Name: 

Brooklyn.Nine-Nine.S05E01.PROPER.HDTV.x264-BATV
Brooklyn.Nine-Nine.S05E01.PROPER.720p.HDTV.x264-BATV
Brooklyn.Nine-Nine.S05E01.PROPER.480p.x264-mSD
Brooklyn.Nine-Nine.S05E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Brooklyn.Nine-Nine.S05E01.PROPER

Release Info: 

در صورت قرار گیری زیر نویس از طرف تیم اصلی این زیر نویس حذف خواهد شد 
Download Subtitles
brooklyn.nine.nine.s05e01.proper.720p.hdtv.fr.srt
Sep 29, 2017 18:09:08 59.57KB Download Translate 


1
00:00:02,820 --> 00:00:05,188
داری کره رو مثل بستنی چوبی میخوری
ها بویل

2
00:00:05,227 --> 00:00:07,595
اره میدونم
که دارم خودمو لوس میکنم

3
00:00:07,630 --> 00:00:09,531
میدونید که افسرده ام
نکنه فراموش کردید

4
00:00:09,565 --> 00:00:11,499
 که جیک بهترین دوستم
توی زندادنه؟

5
00:00:11,534 --> 00:00:13,101
صبر کنید ببینم، مگه جیک توی زندانه؟-
اره -

6
00:00:13,135 --> 00:00:15,603
 ستوان  هاوکینگز برای اون
رزا پاپوش دوخته و

7
00:00:15,638 --> 00:00:16,838
دزدی از یه سری بانک رو
انداخته گردن شون

8
00:00:16,872 --> 00:00:18,940
اها، جینا کجاست اون وقت؟

9
Download Subtitle