Back to subtitle list

Brink of Life Italian Subtitles

Brink of Life

Movie Info:

Released: 31 Mar 1958
Runtime: 84 min
Genre: Drama
Director: Ingmar Bergman
Actors: Eva Dahlbeck, Ingrid Thulin, Bibi Andersson, Barbro Hiort af Ornäs
Country: Sweden
Rating: 7.6

Overview:

Three women in a maternity ward reveal their lives and intimate thoughts to each other while in a maternity ward together, where they face the choice of keeping their babies or offering them for adoption.

Apr 09, 2020 21:07:20 dicdoc Italian 149

Release Name: 

Brink of Life
Download Subtitles
Nara Livet.it.srt
Feb 05, 2014 11:50:00 60.06KB Download Translate 


1
00:00:12,830 --> 00:00:14,578
ALLE SOGLIE DELLA VITA

2
00:00:56,510 --> 00:01:02,346
REPARTO DI PEDIATRIA
ACCETTAZIONE

3
00:01:53,470 --> 00:01:55,700
Potete entrare.

4
00:02:14,870 --> 00:02:20,146
Sono il Sig. Ellius, il Dr. Karlsson mi ha detto
di chiamare un'ambulanza...

5
00:02:20,150 --> 00:02:22,744
... e di ricoverare immediatamente mia moglie.

6
00:02:22,870 --> 00:02:26,306
- Aveva un'emorragia?
- Sì.

7
00:02:28,630 --> 00:02:31,747
- Infermiera Mari.
- Mrs Ellius.

8
00:02:31,870 --> 00:02:34,509
- Ora come si sente?
- Ho dei dolori.

9
00:02:34,630 --> 00:02:39,499
- Sente delle contrazioni?
Download Subtitle