Brilliant Heritage (Kimakhin Yusan / Shocking Legacy / 기막힌 유산) English Subtitles

1
00:00:17,196 --> 00:00:20,196
You must've had a hard time
until now.

2
00:00:24,179 --> 00:00:26,946
I don't know what to tell you.

3
00:00:27,490 --> 00:00:28,491
I'm sorry.

4
00:00:29,499 --> 00:00:33,640
I have nothing against you, Father.

5
00:00:34,385 --> 00:00:35,396
Why not?

6
00:00:35,420 --> 00:00:39,120
I haven't taught my child properly.

7
00:00:41,880 --> 00:00:45,876
I'll talk to Baek Doo,
so he understands.

8
00:00:46,234 --> 00:00:48,234
Can't you let this slide once?

9
00:00:49,198 --> 00:00:53,402
You and I have lived as a family
for a long time.

10

1
00:00:18,796 --> 00:00:21,796
You must've had a hard time
until now.

2
00:00:25,779 --> 00:00:28,546
I don't know what to tell you.

3
00:00:29,090 --> 00:00:30,091
I'm sorry.

4
00:00:31,099 --> 00:00:35,240
I have nothing against you, Father.

5
00:00:35,985 --> 00:00:36,996
Why not?

6
00:00:37,020 --> 00:00:40,720
I haven't taught my child properly.

7
00:00:43,480 --> 00:00:47,476
I'll talk to Baek Doo,
so he understands.

8
00:00:47,834 --> 00:00:49,834
Can't you let this slide once?

9
00:00:50,798 --> 00:00:55,002
You and I have lived as a family
for a long time.

10