Bridget Jones: The Edge of Reason English Subtitles

1
00:01:17,000 --> 00:01:21,000
[Bridget] Another year,
a brand new diary.

2
00:01:22,900 --> 00:01:25,500
Once again I was summoned,
kicking and screaming,

3
00:01:25,800 --> 00:01:27,700
to my mother's turkey curry buffet,

4
00:01:28,000 --> 00:01:31,900
where I've had some of the most
shaming experiences of my life.

5
00:01:32,600 --> 00:01:34,600
- [Doorbell]
- Hello, darling.

6
00:01:35,400 --> 00:01:37,700
- Lovely to see you.
- [Magic Moments plays]

7
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
It was, as usual, crammed full

8
00:01:40,300 --> 00:01:43,100
with some of the most dangerous perverts
in the UK,

9
00:01:43,400 --> 00:01:46,300