Bridget Jones: The Edge of Reason Swedish Subtitles

1
00:01:17,370 --> 00:01:21,583
Ett nytt år,
en alldeles ny dagbok.

2
00:01:23,376 --> 00:01:26,170
Återigen kallades jag,
trots protester,

3
00:01:26,337 --> 00:01:28,339
till min mammas currybuffé,

4
00:01:28,506 --> 00:01:32,594
där jag har haft några
av mina pinsammaste upplevelser.

5
00:01:34,137 --> 00:01:37,265
Hej, älskling. Underbart att ses.

6
00:01:38,474 --> 00:01:40,602
Som vanligt var det packat

7
00:01:40,768 --> 00:01:43,771
med farliga perversa individer

8
00:01:43,938 --> 00:01:46,983
i skepnad av mina föräldrars
nära vänner.

9
00:01:47,150 --> 00:01:48,985
- Hej, Bridget.
- Hej, Una.