Bravo, My Life (Cheer Up My Life / Eurachacha My Life / Eurachacha Nae Insaeng / 으라차차 내 인생) English Subtitles

1
00:00:21,415 --> 00:00:22,644
I will quit.

2
00:00:24,015 --> 00:00:26,984
I will do as you say
and leave the company.

3
00:00:28,685 --> 00:00:29,725
Do you really mean it?

4
00:00:31,424 --> 00:00:33,355
I'll hand in my resignation tomorrow.

5
00:00:33,994 --> 00:00:36,964
I'm glad I got through to you
quicker than I thought.

6
00:00:37,194 --> 00:00:38,964
I was worried you'd cause a hassle...

7
00:00:39,365 --> 00:00:41,935
saying that such a personal issue
had nothing to do with work.

8
00:00:43,264 --> 00:00:44,874
I know...

9
00:00:45,034 --> 00:00:47,075
you won't back down even if I say that.

10