Brain Works (Brain Cooperation / Dunoegongjo / 두뇌공조) Italian Subtitles
Release Name:
Brain Works ITA 15 & 16 NEXT END (Brain Cooperation / Dunoegongjo / 두뇌공조) (2023)
Release Info:
Ep. 15-16 ITA END [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per Next e ricontrollato. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:08,890 --> 00:00:11,400 [ Questo drama è un'opera di finzione su basi scientifiche. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale ] 2 00:00:11,400 --> 00:00:16,100 Episodio 5 ~ L'assassino dentro di me 3 00:00:17,020 --> 00:00:21,850 Mi dica solo il nome dell'assassino. Chi è? 4 00:00:24,870 --> 00:00:27,120 Per quanto riguarda l'assassino... 5 00:00:27,120 --> 00:00:34,000 Sottotitoli a cura del Pinky & Brain Team Team @Viki.com 6 00:00:34,000 --> 00:00:40,420 Te lo dirò in ospedale, se mi farai uscire. 7 00:00:41,350 --> 00:00:44,180 Me lo dica prima che la uccida! 8 00:00:44,180 --> 00:00:48,110 Come posso fidarmi di te e dirtelo? 9 00:00:48,110 --> 00:00:52,790 Non sono stupido come il serial killer con cui hai giocato 10 00:00:52,790 --> 00:00:55,600 o come il direttore della prigione.
1 00:00:06,410 --> 00:00:08,920 [ Questo drama è un'opera di finzione su basi scientifiche. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale. ] 2 00:00:08,920 --> 00:00:11,400 [L'uso di animali è conforme alle linee guida di produzione ] 3 00:00:11,400 --> 00:00:16,490 Episodio 16 ~ Lavoro Mentale 4 00:00:16,520 --> 00:00:22,860 Sottotitoli a cura del Pinky & Brain Team Team @Viki.com 5 00:00:49,800 --> 00:00:52,690 Perché il Detective Geum non risponde? 6 00:00:53,800 --> 00:00:55,850 Nemmeno il dottore del cervello risponde. 7 00:00:55,850 --> 00:00:57,630 È passato un po' di tempo da quando sono andati via... 8 00:00:57,630 --> 00:00:59,760 È strano. 9 00:00:59,760 --> 00:01:01,640 Forse gli è successo qualcosa. 10 00:01:35,500 --> 00:01:38,420 Cavolo!
