Brain Works (Brain Cooperation / Dunoegongjo / 두뇌공조) Italian Subtitles
Release Name:
Brain Works ITA 09 & 10 NEXT (Brain Cooperation / Dunoegongjo / 두뇌공조) (2023)
Release Info:
Ep. 9-10 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per Next e ricontrollato. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:06,560 --> 00:00:11,530 [ Questo drama è un'opera di finzione su basi scientifiche. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale. L'uso di animali è conforme alle linee guida di produzione ] 2 00:00:11,530 --> 00:00:16,280 Episodio 9 ~ Reset Man ** NON EDITATO ** 3 00:00:17,300 --> 00:00:22,000 Voglio dire che tu ed io dovremmo provare ad amarci. 4 00:00:22,000 --> 00:00:23,500 Mi scusi? 5 00:00:26,540 --> 00:00:29,240 Oh, accidenti! 6 00:00:33,870 --> 00:00:36,200 Detective Geum! 7 00:00:42,740 --> 00:00:44,600 Stai bene? 8 00:00:45,280 --> 00:00:47,350 Cosa? Oh, sì. 9 00:00:47,350 --> 00:00:50,750 Per fortuna sono caduto qui. 10 00:00:50,750 --> 00:00:52,380 Aigoo.
1 00:00:06,300 --> 00:00:08,660 [ Questo drama è un'opera di finzione su basi scientifiche. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale. ] 2 00:00:08,660 --> 00:00:11,190 [L'uso di animali è conforme alle linee guida di produzione ] 3 00:00:11,190 --> 00:00:16,590 Episodio 10 ~ Nonostante i Ricordi Spariscano (e Come Cancellare i Brutti Ricordi) 4 00:00:16,590 --> 00:00:18,700 Va bene. 5 00:00:18,700 --> 00:00:25,490 Quando sentirai l'odore dell'acqua della piscina, penserai al colpevole che ti è passato accanto. 6 00:00:34,860 --> 00:00:37,810 Sul dorso della mano di quel tizio... 7 00:00:39,460 --> 00:00:42,060 c'è del sangue. 8 00:00:43,160 --> 00:00:45,130 E... 9 00:00:55,520 --> 00:00:58,130 c'è una cicatrice. 10 00:01:02,710 --> 00:01:10,730 Sottotitoli a cura del Pinky & Brain Team Team @Viki.com
