Boys on the Run (Boizu On Za Ran / ボーイズ・オン・ザ・ラン) Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 848
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Boys on the Run ep04.mp4
Video File: Boys on the Run ep04.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.900000
Scroll Position: 689
Active Line: 690
Video Position: 87183

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,30,1
Style: Title,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,10,10,30,1
Style: Flash,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.34,0:00:02.38,Default,,0,0,0,,Ini kartu namaku.
Dialogue: 0,0:00:03.06,0:00:04.09,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:00:09.93,0:00:13.81,Default,,0,0,0,,Aku menyebutnya {\i1}Salaryman Uppercut.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:15.79,0:00:20.53,Flash,,0,0,0,,Pertama kalinya dalam 27 tahun\Naku mengalami patah hati,
Dialogue: 0,0:00:20.80,0:00:24.95,Flash,,0,0,0,,yang bisa kulakukan hanya melihat cinta baru Chiharu-chan.
Dialogue: 0,0:00:25.58,0:00:27.75,Default,,0,0,0,,Aku dicampakkan oleh Aoyama-san.
Dialogue: 0,0:00:28.07,0:00:30.35,Default,,0,0,0,,Seharusnya aku pacaran denganmu Tanishi-san.
Dialogue: 0,0:00:30.35,0:00:32.79,Flash,,0,0,0,,Kesempatan kedua pun datang, namun...
Dialogue: 0,0:00:32.79,0:00:33.79,Default,,0,0,0,,Aku ingin mulai dari awal denganmu.
Dialogue: 0,0:00:33.79,0:00:34.97,Default,,0,0,0,,Aku hamil!\NAku ingin mulai dari awal denganmu.