Boys Before Flowers (Boys Over Flowers / Kgotboda Namja / 꽃보다 남자) English Subtitles
Series Info:
Overview:
Poor girl attends the elite Shin Hwa High and is bullied by the leader of F4 (the four richest boys). He becomes attracted to her; however, she has a crush on his best friend. Whom will she choose?
Release Name:
꽃보다 남자-Boys.Over.Flowers.E01-25.END.2009.HDTV.XviD-Ental
Release Info:
[WITHS2] Syncs well with Ental Versions. Follow me on Twitter @gabbyu_sscene for updates
Download Subtitles
1 00:00:00,175 --> 00:00:03,651 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,175 --> 00:00:03,651 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:04,644 --> 00:00:06,560 The Korean Corporation, Shinhwa Group has been selected, 4 00:00:06,561 --> 00:00:08,765 to be the largest corporate sponsor in the 2011 London Olympics. 5 00:00:08,791 --> 00:00:11,167 [Largest sponsor: Shinhwa Group] 6 00:00:11,202 --> 00:00:11,202 And therefore in the global-wide recession... 7 00:00:11,666 --> 00:00:17,108 South Korea's economic growth started, it has maintained the status of the best company, 8 00:00:17,109 --> 00:00:23,258 and kept growing and growing and then reached the level of a multinational renowned corporation, 9 00:00:23,728 --> 00:00:25,701
1 00:00:00,050 --> 00:00:03,123 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,050 --> 00:00:03,123 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:06,050 --> 00:00:09,000 Episode 2 3 00:00:15,750 --> 00:00:17,522 Who are you? 4 00:00:18,838 --> 00:00:20,215 Let go! 5 00:00:20,623 --> 00:00:23,039 - Shut up! - Let go! Let go! 6 00:00:25,437 --> 00:00:28,049 Are you guys having a group training? 7 00:00:29,645 --> 00:00:30,960 What? 8 00:00:31,864 --> 00:00:33,867 That... 9
1 00:00:00,010 --> 00:00:02,426 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,010 --> 00:00:02,426 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:05,885 --> 00:00:08,955 Episode 3 4 00:00:52,225 --> 00:00:56,791 A man, who leaves a beautiful girl standing by herself, isn't a gentleman. 5 00:01:59,515 --> 00:02:01,415 Is this a dream? 6 00:02:01,535 --> 00:02:05,105 I feel like I'm standing on a cloud. 7 00:02:06,405 --> 00:02:10,522 It would be nice if you could take your feet off my shoes. 8 00:02:25,475 --> 00:02:27,825 She looks like another person. 9 00:02:28,405 --> 00:02:30,554 Definitely Min Seo Hyun's work. 10
1 00:00:00,010 --> 00:00:02,426 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,010 --> 00:00:02,426 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:03,135 --> 00:00:06,205 Episode 3 4 00:00:49,475 --> 00:00:54,041 A man, who leaves a beautiful girl standing by herself, isn't a gentleman. 5 00:01:56,765 --> 00:01:58,665 Is this a dream? 6 00:01:58,785 --> 00:02:02,355 I feel like I'm standing on a cloud. 7 00:02:03,655 --> 00:02:07,772 It would be nice if you could take your feet off my shoes. 8 00:02:22,725 --> 00:02:25,075 She looks like another person. 9 00:02:25,655 --> 00:02:27,804 Definitely Min Seo Hyun's work. 10
1 00:00:00,010 --> 00:00:02,426 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,010 --> 00:00:02,426 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:06,135 --> 00:00:09,205 Episode 3 4 00:00:52,475 --> 00:00:57,041 A man, who leaves a beautiful girl standing by herself, isn't a gentleman. 5 00:01:59,765 --> 00:02:01,665 Is this a dream? 6 00:02:01,785 --> 00:02:05,355 I feel like I'm standing on a cloud. 7 00:02:06,655 --> 00:02:10,772 It would be nice if you could take your feet off my shoes. 8 00:02:25,725 --> 00:02:28,075 She looks like another person. 9 00:02:28,655 --> 00:02:30,804 Definitely Min Seo Hyun's work. 10
1 00:00:00,001 --> 00:00:02,850 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,001 --> 00:00:02,850 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:12,590 --> 00:00:14,720 What are you doing? 4 00:00:14,970 --> 00:00:17,800 Who are you to do this kind of thing? 5 00:00:18,110 --> 00:00:20,950 Did anyone ask for that kind of favor? 6 00:00:21,300 --> 00:00:24,810 That isn't even a favor. It's groveling. 7 00:00:25,760 --> 00:00:28,340 Don't you have any pride? 8 00:00:28,680 --> 00:00:31,740 It's not because I don't have any pride. 9 00:00:31,940 --> 00:00:36,380 It's because you were hurting so much. 10 00:00:37,180 --> 00:00:39,210
1 00:00:00,000 --> 00:00:01,852 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,000 --> 00:00:01,852 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:22,084 --> 00:00:23,936 Is that all you got? 4 00:00:24,231 --> 00:00:25,867 Come on! 5 00:00:26,182 --> 00:00:27,049 Bring it on! 6 00:00:27,169 --> 00:00:28,369 Throw them! 7 00:00:44,026 --> 00:00:47,140 Stop! Stop! 8 00:00:47,534 --> 00:00:48,913 Help me. 9 00:01:26,257 --> 00:01:28,858 There isn't anyone. 10 00:01:28,978 --> 00:01:30,927
1 00:00:00,234 --> 00:00:02,829 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,234 --> 00:00:02,829 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:05,423 --> 00:00:08,037 Episode 6 4 00:00:41,061 --> 00:00:42,378 What's this about? 5 00:00:43,280 --> 00:00:45,380 I've said before right? 6 00:00:45,381 --> 00:00:48,896 You can enjoy things that you would never have imagined before everyday now. 7 00:00:49,694 --> 00:00:51,469 {\a6}* (grass field) 8 00:00:49,694 --> 00:00:51,469 Jan Di Bahnt*, I thought you were really strong, 9 00:00:51,470 --> 00:00:53,641 but you're actually very easily touched by such insignificant things.
1 00:00:00,000 --> 00:00:05,140 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:05,141 --> 00:00:11,141 Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:01:18,142 --> 00:01:19,383 Gu Jun Pyo! 4 00:01:19,978 --> 00:01:20,844 Hey! 5 00:01:22,839 --> 00:01:23,741 Hey! 6 00:01:24,135 --> 00:01:24,935 Hey! 7 00:01:25,510 --> 00:01:27,449 Stop! 8 00:01:45,825 --> 00:01:46,883 Hey! 9 00:01:48,385 --> 00:01:49,289 You! 10 00:01:50,147 --> 00:01:51,051
1 00:00:00,010 --> 00:00:02,980 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,010 --> 00:00:02,980 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:07,020 --> 00:00:09,790 Episode 8 4 00:00:11,450 --> 00:00:13,370 Where are you going this late at night? 5 00:00:13,370 --> 00:00:15,390 I'm on my way to go to practice. Why? 6 00:00:16,100 --> 00:00:17,680 Do you want to win that badly? 7 00:00:18,860 --> 00:00:20,630 We don't have a choice. 8 00:00:22,740 --> 00:00:23,620 We? 9 00:00:28,560 --> 00:00:29,640 Why, does it have to be Ji Hoo of all people? 10 00:00:33,520 --> 00:00:34,780
1 00:00:00,175 --> 00:00:03,651 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,175 --> 00:00:03,651 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:05,580 --> 00:00:08,680 Episode 9 4 00:00:10,381 --> 00:00:11,539 You're being so noisy! 5 00:00:11,540 --> 00:00:12,939 Be quiet! 6 00:00:13,751 --> 00:00:15,153 - This tastes really good. - Just put it there. 7 00:00:17,932 --> 00:00:19,364 Butler Lee... 8 00:00:20,258 --> 00:00:21,199 Why is it so loud? 9 00:00:21,619 --> 00:00:23,407 It's about time for him to wake up! 10
1 00:00:00,101 --> 00:00:04,350 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,101 --> 00:00:04,350 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:05,725 --> 00:00:07,410 Episode 10 4 00:01:17,700 --> 00:01:19,950 You must be new here. 5 00:01:20,200 --> 00:01:22,360 I'm... 6 00:01:23,880 --> 00:01:25,780 You... 7 00:01:26,080 --> 00:01:27,550 Ga Eul! 8 00:01:27,570 --> 00:01:30,120 You're here to meet me? 9 00:01:30,265 --> 00:01:33,050 You should've dressed up like this before! 10 00:01:33,100 --> 00:01:35,440
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:08,310 --> 00:00:10,240 Episode 11 4 00:00:16,255 --> 00:00:17,703 Hello. 5 00:00:26,136 --> 00:00:28,346 He..hello. 6 00:00:34,792 --> 00:00:36,826 Is anybody here? 7 00:00:50,250 --> 00:00:51,781 What are all these? 8 00:00:51,901 --> 00:00:53,359 They smell great right? 9 00:00:54,713 --> 00:00:56,294 It’s very good for the skin. 10 00:00:56,414 --> 00:00:59,862
1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 2 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 3 00:00:06,850 --> 00:00:10,740 I was wondering how I was going to bother Gu Jun Pyo, 4 00:00:11,010 --> 00:00:13,120 but an offer came up where I was catching two birds with one stone. 5 00:00:13,140 --> 00:00:16,010 Who put you up to this? 6 00:00:16,500 --> 00:00:17,830 And why? 7 00:00:17,840 --> 00:00:20,680 Isn't it funny just imagining it? 8 00:00:21,250 --> 00:00:24,750 Gu Jun Pyo got so furious after he got his girl stolen by me, 9 00:00:25,700 --> 00:00:29,460 but when he finds out that
1 00:00:00,084 --> 00:00:02,058 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,084 --> 00:00:02,058 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:03,712 --> 00:00:05,412 Next, we have news about Shinhwa Group. 4 00:00:05,452 --> 00:00:10,891 Shinhwa Group, which went into crisis when Gu Bon Hyung passed away, 5 00:00:11,140 --> 00:00:14,209 has announced the plan of an international resort 6 00:00:14,210 --> 00:00:15,610 based in Macau and Inchon. 7 00:00:15,645 --> 00:00:18,171 Stating it to be a turning point that will change the crisis into bliss, 8 00:00:18,172 --> 00:00:21,047 Implementing a worldwide ambitious plan. 9 00:00:21,048 --> 00:00:23,486 What makes it special is the person
1 00:00:00,010 --> 00:00:02,150 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,010 --> 00:00:02,150 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:02,510 --> 00:00:12,420 With you, I will leave. Con te partiro. 4 00:00:04,250 --> 00:00:06,650 {\a6}Episode 14 5 00:00:12,420 --> 00:00:18,410 Countries I never Paesi che non ho mai 6 00:00:18,410 --> 00:00:24,080 saw and experienced with you, veduto e vissuto con te, 7 00:00:24,080 --> 00:00:27,560 Now, yes, I shall experience them. adesso, si, li vivro. 8 00:00:27,560 --> 00:00:34,370 With you, I will leave Con te partiro 9
1 00:00:00,001 --> 00:00:03,250 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,001 --> 00:00:03,250 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:05,310 --> 00:00:07,180 Everything looks so yummy! 4 00:00:09,000 --> 00:00:11,060 How about I buy something for you? 5 00:00:16,150 --> 00:00:17,620 Where'd it go? 6 00:00:18,130 --> 00:00:21,780 It's fine! I can still afford this. 7 00:00:22,530 --> 00:00:23,890 How much? 8 00:00:23,930 --> 00:00:25,770 Six for thirty. 9 00:00:31,430 --> 00:00:32,840 Where are you from? 10 00:00:32,890 --> 00:00:33,890
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,249 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,000 --> 00:00:03,249 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:19,578 --> 00:00:22,206 I came here only because your house was the closest. 4 00:00:22,778 --> 00:00:26,267 Because of the fight we had in Macau, Yi Jung would have something to say. 5 00:00:26,770 --> 00:00:30,048 And at Woo Bin's place, the women are too noisy. 6 00:00:30,920 --> 00:00:31,731 What about me getting punched? 7 00:00:32,839 --> 00:00:33,681 What are you gonna do about that? 8 00:00:35,301 --> 00:00:38,435 Uh... fine. Hit me! 9 00:00:38,436 --> 00:00:40,737 If I take one, then we'll be even.
1 00:00:00,000 --> 00:00:02,680 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,000 --> 00:00:02,680 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:04,220 --> 00:00:08,360 Episode 17 4 00:00:49,690 --> 00:00:51,790 - Oh... - Giddyup, giddyup! 5 00:00:51,820 --> 00:00:53,730 Grandfather, faster! Faster! 6 00:00:53,760 --> 00:00:55,960 Oh, alright. 7 00:00:56,030 --> 00:00:58,810 Sir, I will do it instead. 8 00:00:58,920 --> 00:01:02,360 Eh? Giving a horseback ride to a grandson is a grandfather's pleasure. 9 00:01:02,720 --> 00:01:05,340 Why would you try to take that away?
1 00:00:00,203 --> 00:00:03,815 "We offer condolences to Jang Ja Yun, and we pray that you rest in peace." 2 00:00:04,768 --> 00:00:07,247 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 3 00:00:04,768 --> 00:00:07,247 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 4 00:00:09,085 --> 00:00:11,577 Episode 18 5 00:00:16,580 --> 00:00:18,158 What? 6 00:00:47,401 --> 00:00:49,207 - Let go. - I don't want to. 7 00:00:49,707 --> 00:00:50,987 I'm not letting go. 8 00:00:51,154 --> 00:00:52,657 Hey, Monkey. 9 00:00:55,869 --> 00:01:01,236 Okay. You call me "Monkey", so I really want to become a monkey.
1 00:00:00,001 --> 00:00:03,380 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,001 --> 00:00:03,380 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:04,510 --> 00:00:06,590 Goo Joon Pyo! 4 00:00:06,191 --> 00:00:08,091 {\a6}Episode 19 5 00:00:07,480 --> 00:00:09,070 You again...! 6 00:00:09,190 --> 00:00:11,840 We're so right for each other!! 7 00:00:11,910 --> 00:00:15,070 I had a feeling that if I suddenly came home I would see you. 8 00:00:15,110 --> 00:00:17,570 Did you fry and eat your cell phone? 9 00:00:17,820 --> 00:00:20,660 Call and ask for permission before going to someone else's house.
1 00:00:00,010 --> 00:00:02,910 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,010 --> 00:00:02,910 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:13,830 --> 00:00:16,390 Episode 20 4 00:00:50,480 --> 00:00:51,560 This... 5 00:00:52,660 --> 00:00:55,620 Ah, isn't that pretty? 6 00:00:55,620 --> 00:00:59,340 It looked unique and not complicated, so I thought I'd try making one too. 7 00:00:59,341 --> 00:01:00,670 Where did you get this? 8 00:01:03,040 --> 00:01:04,010 Why? 9 00:01:06,000 --> 00:01:07,850 Tell me! Where did you get this?
1 00:00:00,060 --> 00:00:04,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,121 --> 00:00:04,000 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:10,270 --> 00:00:11,300 Young Master. 4 00:00:11,420 --> 00:00:13,900 You need to wake up, Young Master. 5 00:00:15,120 --> 00:00:17,060 You need to wake up now. 6 00:00:17,180 --> 00:00:18,460 Young Master. 7 00:00:22,081 --> 00:00:22,841 Young Master. 8 00:00:22,961 --> 00:00:23,761 Young Master! 9 00:00:23,881 --> 00:00:25,621 I said you need to wake...! 10 00:00:26,101 --> 00:00:27,601
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,708 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 2 00:00:00,000 --> 00:00:04,708 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 3 00:00:06,505 --> 00:00:08,400 {\a6}Episode 22 4 00:00:07,679 --> 00:00:10,169 Then, tell me not to do it. 5 00:00:10,289 --> 00:00:12,531 Tell me not to go. 6 00:00:33,086 --> 00:00:36,048 Miss Jae Kyung is looking for Miss Geum Jan Di. 7 00:02:19,432 --> 00:02:21,974 The groom is taking too long. 8 00:02:39,078 --> 00:02:41,021 Here comes the groom. 9 00:03:39,077 --> 00:03:41,242 Here comes the bride. 10
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,528 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 2 00:00:00,000 --> 00:00:03,528 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 3 00:00:12,196 --> 00:00:14,063 Episode 23 4 00:00:17,575 --> 00:00:19,010 Are you OK? 5 00:00:19,130 --> 00:00:20,146 Yeah. 6 00:00:22,387 --> 00:00:24,779 Even if you weren't OK, you wouldn't say so. 7 00:00:24,899 --> 00:00:26,792 I'm really OK. 8 00:00:27,410 --> 00:00:29,104 Just wait a little bit. 9 00:00:29,762 --> 00:00:35,169 This time, I really... even if I have to leave home, 10
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,907 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 2 00:00:00,000 --> 00:00:03,907 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 3 00:00:05,308 --> 00:00:07,508 Episode 24 4 00:00:12,599 --> 00:00:15,111 Something happened to you, didn't it? 5 00:00:17,802 --> 00:00:19,396 You weren't asleep? 6 00:00:19,676 --> 00:00:22,068 Don't even think about lying to me. 7 00:00:24,201 --> 00:00:26,195 What could happen? 8 00:00:29,922 --> 00:00:30,959 I... 9 00:00:31,537 --> 00:00:35,663 I'm going to live here with you, Dad and Kang San. 10
1 00:00:00,047 --> 00:00:03,125 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,050 --> 00:00:03,125 {\a6}Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles. 3 00:00:14,180 --> 00:00:15,836 Final Episode 4 00:00:54,210 --> 00:00:57,135 Abracadabra... 5 00:00:57,727 --> 00:01:00,723 Gu Jun Pyo, you will remember Geum Jan Di. 6 00:01:00,843 --> 00:01:02,831 You will remember! 7 00:01:03,030 --> 00:01:05,787 Abracadabra... 8 00:01:05,907 --> 00:01:07,794 Now! 9 00:02:07,745 --> 00:02:09,340 Oh, you scared me! 10
