Bottle Shock Spanish Subtitles

1
00:00:20,260 --> 00:00:24,733
Basado en una historia real.

2
00:01:21,156 --> 00:01:23,392
BIENVENIDO A ESTA REGIÓN VINÍCOLA
MUNDIALMENTE FAMOSA - VALLE DE NAPA

3
00:02:20,035 --> 00:02:21,890
No siempre fue así...

4
00:02:21,955 --> 00:02:24,094
...antes de París,
la gente no bebía nuestro vino...

5
00:02:24,164 --> 00:02:28,386
...mis amigos sí, pero no tenían un
paladar ni mucho menos educado...

6
00:02:28,452 --> 00:02:30,557
...diablos, éramos granjeros,
más o menos.

7
00:03:13,795 --> 00:03:15,650
Supongo que llego tarde.

8
00:03:16,291 --> 00:03:18,266
Le dije que no te sentías bien.

9
00:03:19,395 --> 00:03:21,304
No creo que se lo creyera.