Boss in the Mirror (I Am the Boss / Sajangnim Gwineun Dangnagwi Gwi / 사장님 귀는 당나귀 귀) English Subtitles

1
00:00:05,110 --> 00:00:07,510
We expose the bossy bosses of Korea.

2
00:00:07,510 --> 00:00:10,480
- Boss in the Mirror. - In the Mirror.

3
00:00:10,480 --> 00:00:12,350
(Boss in the Mirror)

4
00:00:12,810 --> 00:00:13,980
I declare.

5
00:00:13,980 --> 00:00:16,480
I swear upon honorable people...

6
00:00:16,480 --> 00:00:18,950
that for limitless development of my country and the fashion industry,

7
00:00:18,950 --> 00:00:22,190
but I won't turn sulky and angry when exposing.

8
00:00:22,190 --> 00:00:25,030
and to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth.

9
00:00:25,360 --> 00:00:28,860
I graduated from the Royal Academy of Fine Arts Antwerp in Belgium...

10
00:00:28,860 --> 00:00:31,370
as the first Korean graduate.