Back to subtitle list

Born Again (Bon Eogein / 본 어게인) French Subtitles

 Born Again (Bon Eogein / 본 어게인)

Series Info:

Released: 20 Apr 2020
Runtime: N/A
Genre: Fantasy, Mystery, Romance
Director: N/A
Actors: Jang Ki-Yong, Se-Yeon Jin, Soo-hyuk Lee, In-gyeom Jeong
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

"Born Again" tells the story of 2 men and 1 woman who become involved in the 1980's and again in the present day through reincarnation and fate.

May 30, 2020 21:44:53 Dai973 French 223

Release Name:

Born.Again.S01EP 15-16.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-AGK

Release Info:

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
Download Subtitles
May 30, 2020 16:07:02 24.53KB Download Translate

1 00:00:29,970 --> 00:00:32,710 [Tu vas tuer la personne que tu aimes.] 2 00:00:32,710 --> 00:00:35,300 [Tu vas tuer la personne que tu aimes.] 3 00:00:45,940 --> 00:00:50,990 [Épisode 8. La voie humaine. La voie animale. II] 4 00:00:50,990 --> 00:00:53,630 ~ Épisode 15 ~ 5 00:00:57,190 --> 00:00:59,740 [Institut médico-légal] 6 00:01:04,140 --> 00:01:06,620 [Jang Hye Mi, promener mon chien, Manson,\N Seoul Jong-gu, Gayeong-dong 107-8, au point le plus haut] 7 00:01:09,390 --> 00:01:16,430 Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe Accro-Drama @ Viki Rip973 8 00:01:23,580 --> 00:01:25,300 Assis. 9 00:01:26,810 --> 00:01:28,750 Bon travail. 10 00:02:06,410 --> 00:02:09,150 Rentre.

May 30, 2020 16:07:02 26.08KB Download Translate

1 00:00:09,690 --> 00:00:12,640 ~ Épisode 16 ~ 2 00:00:31,960 --> 00:00:36,810 [Centre de soin de Dasarang ] 3 00:00:40,930 --> 00:00:43,030 Qu’est-ce qui vous amène ? 4 00:00:43,030 --> 00:00:44,450 Si vous rentrez, montez. 5 00:00:44,450 --> 00:00:46,830 Je peux prendre le bus. 6 00:00:47,630 --> 00:00:50,170 - Les navettes ne fonctionnent plus. \N - Je peux prendre un taxi. 7 00:00:50,170 --> 00:00:53,720 Il y a eu deux vols impliquant des taxis ce mois-ci. 8 00:00:53,720 --> 00:00:56,940 Et la semaine dernière, une personne a été enlevée dans un taxi et violée. 9 00:00:56,940 --> 00:00:58,900 S'il vous plaît, montez. 10 00:01:24,540 --> 00:01:28,050 Pourquoi étiez-vous à l’hôpital aujourd’hui ?