Back to subtitle list

Boomtown English Subtitles

 Boomtown

Series Info:

Released: 29 Sep 2002
Runtime: 45 min
Genre: Crime, Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Donnie Wahlberg, Neal McDonough, Mykelti Williamson
Country: United States
Rating: 8.2

Overview:

Each episode of this series, set in present day Los Angeles, examines one crime from many different viewpoints - uniformed cops, detectives, witnesses, the media, the fire department and rescue squad, even the criminals themselves.

Apr 08, 2022 18:18:09 MorTuadh English 14

Release Name:

Boomtown.S01E01

Release Info:

I have only the pilot. 
Download Subtitles
Apr 08, 2022 11:15:16 44.89KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,735 Not quite the Ganges, is it? 2 00:00:04,404 --> 00:00:07,040 Not really a river any more. 3 00:00:08,942 --> 00:00:11,979 Used to flood like a son of a bitch back when I was a boy. 4 00:00:13,814 --> 00:00:16,483 They paved it all over in the 50's. 5 00:00:19,753 --> 00:00:22,389 London got the Thames,... 6 00:00:23,557 --> 00:00:24,958 Paris got the Seine,... 7 00:00:28,595 --> 00:00:30,564 Vienna's got the Blue Danube,... 8 00:00:32,299 --> 00:00:34,868 L.A.'s got a... concrete drainage ditch. 9 00:00:38,272 --> 00:00:39,573 That's all we got, 10 00:00:40,941 --> 00:00:42,543 it'll have to do.