Back to subtitle list

Boku no Hero Academia the Movie 3: World Heroes' Mission French Subtitles

Boku no Hero Academia the Movie 3: World Heroes' Mission

Movie Info:

Released: 29 Oct 2021
Runtime: 104 min
Genre: Animation, Action, Adventure
Director: Kenji Nagasaki
Actors: Daiki Yamashita, Nobuhiko Okamoto, Yûki Kaji
Country: Japan
Rating: 7.4

Overview:

When a cult of terrorists ruins a city by releasing a toxin that causes people's abilities to spiral out of control, Japan's greatest heroes spread around the world in an attempt to track down the mastermind and put him to justice.

Feb 17, 2022 08:53:26 Cup_L French 31

Release Name: 

My Hero Academia : World Heroes Mission [FR]
Download Subtitles
Fran�ais.ass
Feb 16, 2022 23:02:32 109.26KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Original Script: nobody.
Script Updated By: nobody.
Update Details: Time, Style
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: FRENCH SUBS v2
Video Position: 815

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Verdana,65,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H9B000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,4,2,0,0,100,1
Style: DefaultLeft,Verdana,65,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H9B000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,4,2,50,0,75,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:36.99,Default,,0,0,0,,Pourquoi l'humanité reçut-elle autrefois
Dialogue: 0,0:00:37.16,0:00:41.04,Default,,0,0,0,,ces pouvoirs paranormaux\Nque nous appelons "Alters" ?
Dialogue: 0,0:00:42.62,0:00:43.87,Default,,0,0,0,,Pourquoi est né
Dialogue: 0,0:00:44.04,0:00:47.04,Default,,0,0,0,,le bébé luminescent, le premier altéré ?
Dialogue: 0,0:00:48.25,0:00:50.29,Default,,0,0,0,,Tout cela est une tragédie.
Dialogue: 0,0:00:50.92,0:00:53.88,Default,,0,0,0,,Les Alters ne sont pas une bénédiction
Dialogue: 0,0:00:54.05,0:00:56.59,Default,,0,0,0,,mais les prémices de la fin du monde.
Dialogue: 0,0:00:58.85,0:01:02.14,Default,,0,0,0,,Dans {\i1}La Théorie de la fin des Alters{\i},
Dialogue: 0,0:01:03.23,0:01:06.69,Default,,0,0,0,,on dénonce le mélange\Net l'évolution des Alters.
Dialogue: 0,0:01:07.39,0:01:11.03,Default,,0,0,0,,Qui sont tels qu'un jour,\Nnous en perdrons le contrôle.
Dialogue: 0,0:01:12.07,0:01:16.61,Default,,0,0,0,,Dans cette époque\Noù 80 % de la population est malade,
Dialogue: 0,0:01:17.36,0:01:20.24,Default,,0,0,0,,les 20 % d'individus purs diminuent,
Dialogue: 0,0:01:20.49,0:01:24.20,Default,,0,0,0,,en se reproduisant avec des altérés.
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:27.87,Default,,0,0,0,,Notre extinction est proche.
Dialogue: 0,0:01:29.83,0:01:31.96,Default,,0,0,0,,Il est temps pour Humarise
Dialogue: 0,0:01:32.25,0:01:34.97,Default,,0,0,0,,de se dresser face à ce fléau !
Download Subtitle