Back to subtitle list

Boku no Hero Academia - Second Season Indonesian Subtitles

Boku no Hero Academia - Second Season

Series Info:

Released: 03 Apr 2016
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Action, Adventure, Comedy, Fantasy, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Daiki Yamashita, Justin Briner, Nobuhiko Okamoto, Ayane Sakura
Country: Japan
Rating: 8.5

Overview:

A superhero-loving boy without any powers is determined to enroll in a prestigious hero academy and learn what it really means to be a hero.

Jul 04, 2021 11:30:31 SurgerySquad Indonesian 184

Release Name: 

My.Hero.Academia.S02 (E01-20).BD.1080p.FLAC-neko-kBaraka

Release Info: 

Perfectly resync from AMD_Radeon's sub. Enjoy & vote good. 
Download Subtitles
[02x01] That's the Idea, Ochaco.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 73.17KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 01 [mini] [8E21A7D3].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 01 [mini] [8E21A7D3].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.383333
Scroll Position: 6
Active Line: 7
Video Position: 641

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Default I,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.24,0:00:07.17,Default,,0,0,0,,{\i1}Semua ini berawal \Ndi negeri Cina, di kota Qingqing.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:07.99,0:00:11.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Ada berita mengenai bayi yang\N lahir memancarkan cahaya.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:11.99,0:00:15.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Sejak saat itu, kekuatan super \Nmulai ditemukan di berbagai tempat.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:17.81,Default,,0,0,0,,{\i1}dan seiring waktu berjalan, \Npenyebabnya masih belum ditemukan.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:18.83,0:00:21.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Dunia telah menjadi tempat \Nberkumpulnya para manusia super,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:21.38,0:00:24.55,Default,,0,0,0,,{\i1}dan saat ini sekitar 80 % manusia di dunia memiliki semacam kemampuan istimewa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:25.38,0:00:27.14,Default,,0,0,0,,{\i1}Di dunia yang penuh dengan kekacauan ini,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:27.51,0:00:31.01,Default,,0,0,0,,{\i1}pekerjaan yang sejak dulu telah diimpikan\Ndan diidamkan oleh semua orang{\i0}
Dialogue: 0,0:00:31.01,0:00:32.14,Default,,0,0,0,,{\i1}telah menjadi perhatian yang luar biasa.{\i0}
[02x02] Roaring Sports Festival.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 69.67KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Export Filters: Karaoke template|Transform Framerate|Clean Tags|Fix Styles
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 02 [mini] [45F90462].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 02 [mini] [45F90462].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 2
Active Line: 3
Video Position: 220

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.90,0:00:03.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Dunia telah menjadi tempat \Nberkumpulnya para manusia super,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:03.15,0:00:06.51,Default,,0,0,0,,{\i1}dan saat ini sekitar 80 % manusia di dunia memiliki semacam kemampuan istimewa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:08.95,Default,,0,0,0,,{\i1}Di dunia yang penuh dengan kekacauan ini,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.95,0:00:11.37,Default,,0,0,0,,{\i1}pekerjaan yang sejak dulu telah diimpikan\Ndan diidamkan oleh semua orang{\i0}
Dialogue: 0,0:00:11.37,0:00:13.79,Default,,0,0,0,,{\i1}telah menjadi perhatian yang luar biasa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.46,0:00:18.71,Default,,0,0,0,,{\i1}Orang yang bertarung melawan \Nkejahatan adalah Pahlawan keadilan.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.71,0:00:25.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Benar, inilah cerita bagaimana \Naku menjadi pahlawan terhebat.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:58.18,0:02:00.73,Default,,0,0,0,,Festival Olahraga Yuuei sudah dekat.
Dialogue: 0,0:02:01.40,0:02:05.90,Default,,0,0,0,,Tentu saja, bergabung dengan agen pahlawan terkenal akan memberikan kalian pengalaman dan popularitas.
[02x03] In Their Own Quirky Ways.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 71.11KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 03 [mini] [981F197C].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 03 [mini] [981F197C].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.750000
Active Line: 3
Video Position: 220

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.53,0:00:02.83,Default,,0,0,0,,{\i1}Dunia telah menjadi tempat \Nberkumpulnya para manusia super,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:02.83,0:00:06.75,Default,,0,0,0,,{\i1}dan saat ini sekitar 80 % manusia di dunia memiliki semacam kemampuan istimewa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:06.75,0:00:08.75,Default,,0,0,0,,{\i1}Di dunia yang penuh dengan kekacauan ini,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.75,0:00:12.46,Default,,0,0,0,,{\i1}pekerjaan yang sejak dulu telah diimpikan\Ndan diidamkan oleh semua orang{\i0}
Dialogue: 0,0:00:12.46,0:00:14.13,Default,,0,0,0,,{\i1}telah menjadi perhatian yang luar biasa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.13,0:00:18.13,Default,,0,0,0,,{\i1}Orang yang bertarung melawan \Nkejahatan adalah Pahlawan keadilan.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.34,0:00:25.31,Default,,0,0,0,,{\i1}Benar, inilah cerita bagaimana \Naku menjadi pahlawan terhebat.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:25.31,0:00:25.31,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:57.69,0:01:58.69,Default,,0,0,0,,Midoriya.
Dialogue: 0,0:02:01.11,0:02:02.45,Default,,0,0,0,,Aku akan mengalahkanmu.
Dialogue: 0,0:02:07.74,0:02:11.75,Default,,0,0,0,,{\i1}Murid-murid yang berasal dari kelas\N lain juga mengincar posisi teratas!{\i0}
[02x04] Strategy, Strategy, Strategy.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 72.76KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 04 [mini] [D05B0460].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 04 [mini] [D05B0460].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 2
Active Line: 3
Video Position: 215

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.83,0:00:03.09,Default,,0,0,0,,{\i1}Dunia telah menjadi tempat \Nberkumpulnya para manusia super,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:03.09,0:00:07.05,Default,,0,0,0,,{\i1}dan saat ini sekitar 80 % manusia di dunia memiliki semacam kemampuan istimewa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:07.05,0:00:08.84,Default,,0,0,0,,{\i1}Di dunia yang penuh dengan kekacauan ini,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:11.43,Default,,0,0,0,,{\i1}pekerjaan yang sejak dulu telah diimpikan\Ndan diidamkan oleh semua orang{\i0}
Dialogue: 0,0:00:11.43,0:00:13.97,Default,,0,0,0,,{\i1}telah menjadi perhatian yang luar biasa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.43,0:00:18.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Pahlawan keadilan yang \Nbertarung melawan para penjahat.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.69,0:00:25.44,Default,,0,0,0,,{\i1}Benar, inilah cerita bagaimana \Naku menjadi pahlawan terhebat.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:58.53,0:02:00.83,Default,,0,0,0,,Festival olahraga SMA Yuuei sudah dekat.
Dialogue: 0,0:02:01.33,0:02:06.83,Default,,0,0,0,,Bergabung dengan agen pahlawan terkenal akan memberikan kalian pengalaman dan popularitas.
Dialogue: 0,0:02:07.29,0:02:08.78,Default,,0,0,0,,Festival olahraga Yuuei bagi \Npahlawan profesional adalah ....
[02x05] Cavalry Battle Finale.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 71.59KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 05 [mini] [51E88BFC].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 05 [mini] [51E88BFC].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 2
Active Line: 3
Video Position: 216

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.82,0:00:03.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Dunia telah menjadi tempat \Nberkumpulnya para manusia super,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:03.03,0:00:07.07,Default,,0,0,0,,{\i1}dan saat ini sekitar 80 % manusia di dunia memiliki semacam kemampuan istimewa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:08.78,Default,,0,0,0,,{\i1}Di dunia yang penuh dengan kekacauan ini,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.78,0:00:11.29,Default,,0,0,0,,{\i1}pekerjaan yang sejak dulu telah diimpikan\Ndan diidamkan oleh semua orang{\i0}
Dialogue: 0,0:00:11.29,0:00:13.87,Default,,0,0,0,,{\i1}telah menjadi perhatian yang luar biasa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.37,0:00:18.90,Default,,0,0,0,,{\i1}Pahlawan keadilan yang \Nbertarung melawan para penjahat.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.63,0:00:25.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Benar, inilah cerita bagaimana \Naku menjadi pahlawan terhebat.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:57.64,0:02:00.35,Default,,0,0,0,,Pertandingan babak kedua Festival \NOlahraga Yuuei murid kelas satu adalah ...
Dialogue: 0,0:02:00.35,0:02:03.77,Default,,0,0,0,,... pertandingan karapan manusia\N yang diikuti oleh 42 peserta yang lolos!
Dialogue: 0,0:02:04.52,0:02:09.55,Default,,0,0,0,,Yang menduduki peringkat puncak adalah\N Midoriya Izuku yang memiliki poin sebesar 10 juta!
[02x06] The Boy Born with Everything.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 71.54KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 06 [mini] [D7974C90].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 06 [mini] [D7974C90].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 1
Active Line: 3
Video Position: 216

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.82,0:00:03.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Dunia telah menjadi tempat \Nberkumpulnya para manusia super,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:03.03,0:00:07.07,Default,,0,0,0,,{\i1}dan saat ini sekitar 80 % manusia di dunia memiliki semacam kemampuan istimewa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:08.78,Default,,0,0,0,,{\i1}Di dunia yang penuh dengan kekacauan ini,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.78,0:00:11.29,Default,,0,0,0,,{\i1}pekerjaan yang sejak dulu telah diimpikan\Ndan diidamkan oleh semua orang{\i0}
Dialogue: 0,0:00:11.29,0:00:13.87,Default,,0,0,0,,{\i1}telah menjadi perhatian yang luar biasa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.37,0:00:18.90,Default,,0,0,0,,{\i1}Pahlawan keadilan yang \Nbertarung melawan para penjahat.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.63,0:00:25.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Benar, inilah cerita bagaimana \Naku menjadi pahlawan terhebat.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:57.68,0:01:59.81,Default,,0,0,0,,{\i1}Perasaan mereka bertiga{\i0}
Dialogue: 0,0:01:59.81,0:02:01.94,Default,,0,0,0,,{\i1}yang sudah mempercayaiku.{\i0}
[02x07] Victory or Defeat.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 69.15KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 07 [mini] [BEF7EC87].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 07 [mini] [BEF7EC87].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 148
Active Line: 161
Video Position: 16712

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.86,0:00:03.07,Default,,0,0,0,,{\i1}Dunia telah menjadi tempat \Nberkumpulnya para manusia super,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:03.07,0:00:07.03,Default,,0,0,0,,{\i1}dan saat ini sekitar 80 % manusia di dunia memiliki semacam kemampuan istimewa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:07.03,0:00:08.82,Default,,0,0,0,,{\i1}Di dunia yang penuh dengan kekacauan ini,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.82,0:00:11.29,Default,,0,0,0,,{\i1}pekerjaan yang sejak dulu telah diimpikan\Ndan diidamkan oleh semua orang{\i0}
Dialogue: 0,0:00:11.29,0:00:14.33,Default,,0,0,0,,{\i1}telah menjadi perhatian yang luar biasa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.33,0:00:18.67,Default,,0,0,0,,{\i1}Pahlawan keadilan yang \Nbertarung melawan para penjahat.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.54,0:00:25.30,Default,,0,0,0,,{\i1}Benar, inilah cerita bagaimana \Naku menjadi pahlawan terhebat.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:58.23,0:02:01.31,Default,,0,0,0,,Pertandingan pertama dalam\N babak pertama final turnamen.
Dialogue: 0,0:02:01.56,0:02:04.48,Default,,0,0,0,,Dari departemen kepahlawanan, Midoriya Izuku.
[02x08] Battle on, Challengers.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 70.55KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 08 [mini] [5742E523].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 08 [mini] [5742E523].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 69
Active Line: 77
Video Position: 8350

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1
Style: Kett,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.86,0:00:03.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Dunia telah menjadi tempat \Nberkumpulnya para manusia super,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:03.15,0:00:06.99,Default,,0,0,0,,{\i1}dan saat ini sekitar 80 % manusia di dunia memiliki semacam kemampuan istimewa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:06.99,0:00:08.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Di dunia yang penuh dengan kekacauan ini,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.74,0:00:12.66,Default,,0,0,0,,{\i1}pekerjaan yang sejak dulu telah diimpikan\Ndan diidamkan oleh semua orang{\i0}
Dialogue: 0,0:00:12.66,0:00:14.33,Default,,0,0,0,,{\i1}telah menjadi perhatian yang luar biasa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.33,0:00:18.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Pahlawan keadilan yang \Nbertarung melawan para penjahat.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.71,0:00:25.47,Default,,0,0,0,,{\i1}Benar, inilah cerita bagaimana \Naku menjadi pahlawan terhebat.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:59.02,0:02:02.73,Default,,0,0,0,,Seluruh penonton sudah tak sabar menunggu!
[02x09] Bakugo vs. Uraraka.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 67.96KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 09 [mini] [896EE3AB].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 09 [mini] [896EE3AB].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 339
Active Line: 340
Video Position: 34118

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.80,0:00:02.97,Default,,0,0,0,,{\i1}Dunia telah menjadi tempat \Nberkumpulnya para manusia super,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:02.97,0:00:06.89,Default,,0,0,0,,{\i1}dan saat ini sekitar 80 % manusia di dunia memiliki semacam kemampuan istimewa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:06.89,0:00:08.68,Default,,0,0,0,,{\i1}Di dunia yang penuh dengan kekacauan ini,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.68,0:00:12.35,Default,,0,0,0,,{\i1}pekerjaan yang sejak dulu telah \Ndiimpikan dan diidamkan oleh semua orang{\i0}
Dialogue: 0,0:00:12.35,0:00:14.27,Default,,0,0,0,,{\i1}telah menjadi perhatian yang luar biasa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.27,0:00:18.68,Default,,0,0,0,,{\i1}Pahlawan keadilan yang \Nbertarung melawan para penjahat.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.49,0:00:25.45,Default,,0,0,0,,{\i1}Benar, inilah cerita bagaimana \Naku menjadi pahlawan terhebat.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:57.54,0:02:01.16,Default,,0,0,0,,Aku pasti akan menjadi pahlawan \Ndan menghasilkan banyak uang
Dialogue: 0,0:02:01.92,0:02:04.76,Default,,0,0,0,,sehingga kehidupan orang tuaku bisa sejahtera.
[02x10] Shoto Todoroki; Origin.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 63.85KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 10 [mini] [EED8BCD6].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 10 [mini] [EED8BCD6].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 286
Active Line: 294
Video Position: 34228

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.28,0:00:04.49,Default,,0,0,0,,Ayahku adalah Endeavor.
Dialogue: 0,0:00:04.95,0:00:07.23,Default,,0,0,0,,Dia adalah pahlawan yang \Nselamanya berada di peringkat dua.
Dialogue: 0,0:00:08.24,0:00:11.58,Default,,0,0,0,,Shoto memiliki tugas \Nuntuk ... melampaui All Might.
Dialogue: 0,0:00:13.79,0:00:18.88,Default,,0,0,0,,Kalau kau memang memiliki suatu hubungan dengan pahlawan nomor satu, berarti aku ...
Dialogue: 0,0:00:19.54,0:00:21.84,Default,,0,0,0,,... semakin memiliki alasan\N kuat untuk mengalahkanmu.
Dialogue: 0,0:00:23.88,0:00:27.46,Default,,0,0,0,,{\i1}Dalam ingatanku, ibuku selalu ... menangis.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:28.22,0:00:30.89,Default,,0,0,0,,{\i1}"Sisi kirimu itu mengerikan,"{\i0}
Dialogue: 0,0:00:31.72,0:00:34.36,Default,,0,0,0,,{\i1}ibuku berkata begitu sambil \Nmenyiramkan air mendidih ke wajahku.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:36.77,0:00:39.90,Default,,0,0,0,,{\i1}Tanpa Bakat dari Ayah sialanku itu pun ....{\i0}
[02x11] Fight on, Iida.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 68.61KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 11 [mini] [8E9F6263].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 11 [mini] [8E9F6263].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 299
Active Line: 308
Video Position: 28982

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.50,0:00:04.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Tanpa menggunakan\Nkekuatan si ayah sialan itu pun ....{\i0}
Dialogue: 0,0:00:04.04,0:00:05.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Tidak ....{\i0}
Dialogue: 0,0:00:05.38,0:00:10.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Tak pernah menggunakan kekuatan darinya \Nmerupakan caraku untuk menolak keberadaannya.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:11.47,0:00:14.05,Default,,0,0,0,,Kau ingin menang hanya dengan\Nkekuatan setengah-setengah?
Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:19.18,Default,,0,0,0,,Asal kau tahu, kau masih \Nbelum menggoresku sedikitpun!
Dialogue: 0,0:00:19.64,0:00:22.03,Default,,0,0,0,,Majulah dengan seluruh kekuatanmu!
Dialogue: 0,0:00:23.11,0:00:25.24,Default,,0,0,0,,Kenapa kau berbuat sampai sejauh itu?!
Dialogue: 0,0:00:25.77,0:00:28.11,Default,,0,0,0,,Karena aku ingin menjawab harapan semua orang yang mendukungku ....
Dialogue: 0,0:00:29.82,0:00:33.12,Default,,0,0,0,,Aku ingin menjawab harapan\Nitu dengan senyuman ....
[02x12] Todoroki vs. Bakugo.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 68.01KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 12 [mini] [8C852937].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 12 [mini] [8C852937].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 306
Active Line: 315
Video Position: 32225

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.50,0:00:03.49,Default,,0,0,0,,Setelah melihat si bocah es sialan itu,
Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:07.09,Default,,0,0,0,,aku berpikir, "aku takkan bisa mengalahkannya!"
Dialogue: 0,0:00:07.42,0:00:10.59,Default,,0,0,0,,Sialan, sial, sial!
Dialogue: 0,0:00:11.53,0:00:14.81,Default,,0,0,0,,Hei, kau juga, Deku!
Dialogue: 0,0:00:15.69,0:00:17.06,Default,,0,0,0,,Mulai dari sekarang!
Dialogue: 0,0:00:17.06,0:00:19.09,Default,,0,0,0,,Mulai dari sekarang aku akan serius!
Dialogue: 0,0:00:19.54,0:00:20.69,Default,,0,0,0,,Dengar!
Dialogue: 0,0:00:20.69,0:00:23.81,Default,,0,0,0,,Mulai sekarang aku akan\Nmengincar posisi nomor satu!
Dialogue: 0,0:00:24.36,0:00:25.36,Default,,0,0,0,,Midoriya.
[02x13] Time to Pick Some Names.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 78.41KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 13 [mini] [9F077EC6].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 13 [mini] [9F077EC6].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 460
Active Line: 465
Video Position: 34125

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.14,Default Atas,,0,0,0,,{\c&H4c424b&\3c&H9DA7AE&}Stasiun Tatooin
Dialogue: 0,0:00:02.71,0:00:05.30,Default,,0,0,0,,{\i1}Saat kami menjalani hari libur\Nsetelah festival olah raga,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:05.30,0:00:07.34,Default,,0,0,0,,{\i1}kami menjalani pemulihan,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:07.34,0:00:10.05,Default,,0,0,0,,{\i1}dan kami kembali menjalani kehidupan\Nsekolah seperti biasa.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:12.22,Default,,0,0,0,,{\i1}Itulah yang kupikirkan, tapi ....{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.64,0:00:17.05,Default,,0,0,0,,Kakak ... kakak!
Dialogue: 0,0:00:17.85,0:00:19.31,Default,,0,0,0,,Midoriya dari kelas pahlawan!
Dialogue: 0,0:00:20.14,0:00:22.16,Default,,0,0,0,,Aksimu di festival olah raga sangat hebat!
Dialogue: 0,0:00:22.31,0:00:23.01,Default,,0,0,0,,Kau hampir lolos, ya!
[02x14] Bizarre! Gran Torino Appears.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 75.69KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 848
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 14 [mini][F321E706].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 14 [mini][F321E706].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 269
Active Line: 270
Video Position: 21877

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1
Style: Default - Miring,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,60,60,27,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Default Atas Miring,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,60,60,27,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.41,0:00:02.71,Default,,0,0,0,,Meski tidak ada yang meminta kalian,
Dialogue: 0,0:00:02.71,0:00:05.59,Default Atas,,0,0,0,,tapi kalian akan tetap\Nmelakukan magang.
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:09.25,Default Atas,,0,0,0,,Ada penawaran dari seorang\Npahlawan untukmu.
Dialogue: 0,0:00:10.14,0:00:12.83,Default Atas,,0,0,0,,Namanya adalah Gran Torino.
Dialogue: 0,0:00:14.01,0:00:17.13,Default,,0,0,0,,Dulu dia pernah menjadi guru di\NYuuei namun hanya setahun.
Dialogue: 0,0:00:17.77,0:00:19.81,Default,,0,0,0,,Dia adalah wali kelasku.
Dialogue: 0,0:00:21.22,0:00:23.10,Default,,0,0,0,,Saya datang dari Yuuei!
[02x15] Midoriya and Shigaraki.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 75.47KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 15 [mini] [F37DE251].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 15 [mini] [F37DE251].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 356
Active Line: 360
Video Position: 9646

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1
Style: Ket baru,Moesubs Sans,30,&H0009E0F9,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,1.33333,5,30,30,23,1
Style: Ket PENJAHAT,Moesubs Sans,30,&H00750086,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,1.33333,5,30,30,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.64,0:00:05.27,Default,,0,0,0,,Selama, aku hanya terpaku\Nmenggunakan One For All.
Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:09.81,Default,,0,0,0,,{\i1}Kalau begitu, dari awal kugunakan\Nsaja semua tombolnya!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.81,0:00:13.44,Default,,0,0,0,,{\i1}Rasa panas yang selama ini kubayangkan\Nhanya di satu tempat saja ....{\i0}
Dialogue: 0,0:00:13.44,0:00:16.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Harus kusebarkan ke seluruh tubuhku!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:21.82,0:00:23.78,Default,,0,0,0,,Mau dicoba?
Dialogue: 0,0:00:23.78,0:00:25.04,Default,,0,0,0,,Baik.
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:26.48,Default,,0,0,0,,Mohon bantuannya!
[02x16] Hero Killer; Stain vs U.A. Students.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 73.18KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: no
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 16 [mini] [C4DEB3CD].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 16 [mini] [C4DEB3CD].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 13
Active Line: 26
Video Position: 4424

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1
Style: Ket PENJAHAT,Moesubs Sans,30,&H00750086,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,1.33333,5,30,30,23,1
Style: Ket baru,Moesubs Sans,30,&H0009E0F9,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,1.33333,5,30,30,23,1
Style: Default 2,Moesubs Sans,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,63,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.71,0:00:02.16,Default,,0,0,0,,{\i1}Kami akan melewati Kota Hosu ....{\i0}
Dialogue: 0,0:00:03.59,0:00:05.72,Default Atas,,0,0,0,,{\i1}Kabarnya Iida bagaimana, ya ....{\i0}
Dialogue: 0,0:00:15.72,0:00:16.43,Default,,0,0,0,,Nomu!
Dialogue: 0,0:00:16.68,0:00:18.06,Default,,0,0,0,,Bocah, kau duduk saja!
Dialogue: 0,0:00:22.27,0:00:24.02,Default,,0,0,0,,Gran Torino!
Dialogue: 0,0:02:05.57,0:02:07.41,Default,,0,0,0,,Semuanya, tolong tenang!
[02x17] Climax.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 68.48KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 848
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 17 [mini] [38A4F1C3].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 17 [mini] [38A4F1C3].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 326
Active Line: 332
Video Position: 29864

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1
Style: Ket PENJAHAT,Moesubs Sans,30,&H00750086,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,1.33333,5,30,30,23,1
Style: Ket baru,Moesubs Sans,30,&H0009E0F9,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,1.33333,5,30,30,23,1

[Fonts]
fontname: MoesubsSans_0.TTF
!!%!!!!,!)!!!Q!Q4V-P-I1;1F-!!!#]!!!!4G.N98!S:'"9!!!"$!!!"@:H98.Q``]!"!!!"Q1!!!!)
:WRZ:O[IAG=!!!=-!!"6U'BF974J3UIW!!"=X!!!!$:I;'6B"K5$XA!!821!!!!E;'VU?!2Y*/U!!&UY
!!!%#'RP9W&LLV;#!!"B1!!!!A:N98BQ!=]!Z!!!9UA!!!!AX:+,]!!'.I!!!$O8"P=X4`@1!5
!!"H*!!!!#)!!!'F!LQ!"1!"!LQ#CA!!!)]#P!++!!!"R1!S!1-!!!!!"Q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!17RU=Q!A!#$Q!A.L`Q9!!!.L!0)!!!!!!!-!!!!!!!!!(!!"!!!!!!+#!!-!!1!!!YA!"!*G
!!!!7A"!!!5!'A!G!#=!@A#Y!,M!`Q%R!5)"5Q&B!8A"@A'3!M=#S1,>!Z1$K1/]!]!A%#!5)"IA(C!C
)#9A-#![)%1B)C%G)A)C"C)0)B)C'C)?)CMC3#*A)G5C]C8+]!,``Q!!!#!!*Q!I!+!!OA#^!4%"11&3
[02x18] The Aftermath of Hero Killer; Stain.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 77.55KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 0.255556
Scroll Position: 27
Active Line: 32

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1
Style: Ket PENJAHAT,Moesubs Sans,30,&H00750086,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,1.33333,5,30,30,23,1
Style: Ket baru,Moesubs Sans,30,&H0009E0F9,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,1.33333,5,30,30,23,1
Style: Default 2,Moesubs Sans,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,63,1
Style: Default Atas block,Moesubs Sans,32,&H00000000,&H000000FF,&H64FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1.46667,0,8,30,30,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.88,0:00:04.67,Default Atas,,0,0,0,,Kami dari atas Heli melaporkan ke studio ....
Dialogue: 0,0:00:04.92,0:00:08.13,Default Atas,,0,0,0,,Saya akan melamporkan situasi Hosu dari atas!
Dialogue: 0,0:00:08.38,0:00:11.59,Default Atas,,0,0,0,,Maaf tiba-tiba mengganti topik berita,\Nnamun silakan saksikan ini!
Dialogue: 0,0:00:11.59,0:00:15.35,Default,,0,0,0,,Api dan asap mengepul\Ndi beberapa tempat.
Dialogue: 0,0:00:15.81,0:00:18.02,Default,,0,0,0,,Apakah hal itu diakibatkan kecelakaan?
Dialogue: 0,0:00:18.02,0:00:19.85,Default,,0,0,0,,Ataukah ulah para penjahat?
Dialogue: 0,0:00:19.94,0:00:22.81,Default,,0,0,0,,Kami pun masih belum mendapatkan\Ninformasi yang pasti.
Dialogue: 0,0:00:22.81,0:00:26.33,Default,,0,0,0,,Saya akan mengabarkan kembali setelah mendapatkan informasi pastinya!
Dialogue: 0,0:00:27.03,0:00:28.57,Default,,0,0,0,,Baik, {\i1}cut!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:30.45,0:00:31.71,Default,,0,0,0,,Terus ambil gambarnya.
[02x19] Everyone's Internships.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 79.61KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 19 [mini] [1973B9BE].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 19 [mini] [1973B9BE].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 15
Active Line: 19
Video Position: 1398

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1
Style: Ket PENJAHAT,Moesubs Sans,30,&H00750086,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,1.33333,5,30,30,23,1
Style: Ket baru,Moesubs Sans,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,30,30,23,1
Style: Ket baru box,Moesubs Sans,30,&H0009E0F9,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,30,30,23,1
Style: Ket baru block,Moesubs Sans,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,30,30,23,1
Style: Default 2,Moesubs Sans,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,63,1

[Fonts]
fontname: MoesubsSans_0.TTF
!!%!!!!,!)!!!Q!Q4V-P-I1;1F-!!!#]!!!!4G.N98!S:'"9!!!"$!!!"@:H98.Q``]!"!!!"Q1!!!!)
:WRZ:O[IAG=!!!=-!!"6U'BF974J3UIW!!"=X!!!!$:I;'6B"K5$XA!!821!!!!E;'VU?!2Y*/U!!&UY
!!!%#'RP9W&LLV;#!!"B1!!!!A:N98BQ!=]!Z!!!9UA!!!!AX:+,]!!'.I!!!$O8"P=X4`@1!5
!!"H*!!!!#)!!!'F!LQ!"1!"!LQ#CA!!!)]#P!++!!!"R1!S!1-!!!!!"Q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[02x20] Listen Up!! A Tale from the Past.ass
Jul 03, 2021 18:10:24 83.57KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 848
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: oploverz - BnHA S2 20 [mini] [C047DECD].mkv
Video File: oploverz - BnHA S2 20 [mini] [C047DECD].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.766667
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 450
Active Line: 458
Video Position: 34193

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,23,1
Style: Default Atas,Moesubs Sans,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,8,30,30,10,1
Style: Judul,Moesubs Sans,40,&H0002FFFA,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,30,30,23,1
Style: KET,Moesubs Sans,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,23,1
Style: Ket baru,Moesubs Sans,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,30,30,23,1
Style: Ket baru box,Moesubs Sans,30,&H0009E0F9,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,30,30,23,1
Style: Ket baru block,Moesubs Sans,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,30,30,23,1
Style: Ket PENJAHAT,Moesubs Sans,30,&H00750086,&H000000FF,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,1.33333,5,30,30,23,1
Style: Default 2,Moesubs Sans,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000010F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.46667,0,2,30,30,63,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.50,0:00:08.51,Ket baru,,0,0,0,,{\fad(0,250)\an1\pos(569,271)}{\p1\c&H03FFF9&}m 12 28 l 12 22 l 0 22 l 0 0 l 170 0 l 170 22 l 16 22
Dialogue: 0,0:00:04.50,0:00:08.51,Ket baru box,,0,0,0,,{\fad(0,250)\an1\pos(570,327)}{\p1\c&H1100C0&}m 0 0 l 0 23 l 46 23 l 53 11 l 46 0 m 49 0 l 56 11 l 49 23 l 52 23 l 59 11 l 59 11 l 52 0
Dialogue: 0,0:00:11.64,0:00:15.64,Ket baru box,,0,0,0,,{\fad(0,250)\an1\pos(98,316)}{\p1\c&H1100C0&}m 0 0 l 0 23 l 46 23 l 53 11 l 46 0 m 49 0 l 56 11 l 49 23 l 52 23 l 59 11 l 59 11 l 52 0
Dialogue: 0,0:04:38.36,0:04:41.36,Ket baru box,,0,0,0,,{\an1\pos(58,314)}{\p1\c&H1100C0&}m 0 0 l 0 23 l 46 23 l 53 11 l 46 0 m 49 0 l 56 11 l 49 23 l 52 23 l 59 11 l 59 11 l 52 0
Download Subtitle