Body Cam On the Scene English Subtitles
Release Name:
Body.Cam.On.The.Scene.S01.720p.WEB.H264-BAE Body.Cam.On.The.Scene.S01.1080p.WEB.H264-BAE Body.Cam.On.The.Scene.S01.WEB.H264-BAE
Download Subtitles
1 00:00:02,169 --> 00:00:06,171 ♪♪ 2 00:00:16,117 --> 00:00:17,149 narrator: In oregon, 3 00:00:17,251 --> 00:00:19,284 a killer on the run turns on police... 4 00:00:19,387 --> 00:00:20,786 [ gunshots ] 5 00:00:20,888 --> 00:00:22,087 [ crash ] 6 00:00:22,189 --> 00:00:23,288 [ gunshots ] 7 00:00:23,391 --> 00:00:25,024 ...Leading to a life-and-death battle. 8 00:00:29,296 --> 00:00:31,663 That was the first time in my entire career 9 00:00:31,766 --> 00:00:33,365 that I heard "code zero," 10
1 00:00:05,806 --> 00:00:08,774 [ dramatic music plays ] 2 00:00:08,876 --> 00:00:15,180 ♪♪ 3 00:00:15,282 --> 00:00:19,685 narrator: In ohio, a domestic dispute spins out of control... 4 00:00:19,787 --> 00:00:20,753 Woman: Please help! 5 00:00:22,523 --> 00:00:24,289 [ gunshots blasting ] 6 00:00:24,392 --> 00:00:25,924 narrator: Police become the target, 7 00:00:27,528 --> 00:00:30,529 ...Leaving an officer's life hanging in the balance. 8 00:00:38,406 --> 00:00:40,672 I didn't know if he was going to make it. 9 00:00:42,109 --> 00:00:44,643 Narrator: And a traffic stop at a gas station in kentucky...
1 00:00:00,835 --> 00:00:02,701 [music playing] 2 00:00:05,773 --> 00:00:09,108 [ominous music] 3 00:00:14,148 --> 00:00:15,414 [radio chatter] 4 00:00:15,516 --> 00:00:18,784 narrator: In florida, a lone officer chasing two suspects-- 5 00:00:18,886 --> 00:00:20,619 officer: They just wrecked into a hole. 6 00:00:20,721 --> 00:00:21,653 Stand by. 7 00:00:21,756 --> 00:00:23,889 Narrator: --Is separated from his k9. 8 00:00:23,991 --> 00:00:24,690 Nick carmack: Shep! 9 00:00:26,660 --> 00:00:29,261 I had to pick him up and make him run with me.
1 00:00:01,602 --> 00:00:02,601 [music playing] 2 00:00:16,283 --> 00:00:19,985 narrator: In ohio, a video call brings terrifying news. 3 00:00:20,087 --> 00:00:21,720 [inaudible voices via video 4 00:00:21,822 --> 00:00:23,489 call] 5 00:00:23,591 --> 00:00:25,124 I had no idea what his intentions 6 00:00:25,226 --> 00:00:28,260 were, I do know that he was in possession of a firearm. 7 00:00:28,362 --> 00:00:31,163 Everything about this call is a challenge at this point. 8 00:00:32,800 --> 00:00:36,101 Narrator: And escalates into a swat team standoff. 9 00:00:36,203 --> 00:00:37,870 This is why I became
1 00:00:01,602 --> 00:00:03,702 [music playing] 2 00:00:16,150 --> 00:00:18,250 narrator: In iowa, officers chase 3 00:00:18,352 --> 00:00:21,887 a dangerous felon, who will do anything to escape justice. 4 00:00:21,989 --> 00:00:24,256 [police radio chatter] 5 00:00:26,260 --> 00:00:27,926 jason willey: As we're approaching that corner, 6 00:00:28,029 --> 00:00:31,196 I can see the red, blue, and white flashing 7 00:00:31,298 --> 00:00:32,664 lights of the vehicle. 8 00:00:32,767 --> 00:00:33,966 [police radio chatter] 9 00:00:34,068 --> 00:00:36,468 [crashing]
1 00:00:01,602 --> 00:00:04,937 [music playing] 2 00:00:18,486 --> 00:00:19,518 stop right there! 3 00:00:19,620 --> 00:00:21,320 Narrator: In fort worth, a fugitive 4 00:00:21,422 --> 00:00:24,356 leads police on a chase across the plains of texas-- 5 00:00:24,458 --> 00:00:25,724 fort worth police, I will shoot! 6 00:00:25,826 --> 00:00:28,227 Narrator: Where the hunters become the hunted. 7 00:00:28,329 --> 00:00:30,162 I can't see the bad guy, I don't know where he went, 8 00:00:30,264 --> 00:00:31,130 I don't know what he's doing. 9 00:00:32,666 --> 00:00:35,934 [inaudible]
1 00:00:01,569 --> 00:00:03,402 [ominous music] 2 00:00:09,510 --> 00:00:14,013 in texas, an undercover officer plays a very risky game. 3 00:00:17,852 --> 00:00:19,518 He reaches for my chest. 4 00:00:19,620 --> 00:00:22,454 And he asks me, "are you wearing a wire?" 5 00:00:22,556 --> 00:00:26,458 in virginia, a traffic accident becomes a brutal crime 6 00:00:26,560 --> 00:00:27,860 caught on camera-- 7 00:00:27,962 --> 00:00:29,661 an onslaught of gunshots. 8 00:00:29,764 --> 00:00:31,130 [gunshots] 9 00:00:31,232 --> 00:00:32,765 they were so rapid, I couldn't count them.
1 00:00:01,402 --> 00:00:08,007 ♪♪ 2 00:00:08,009 --> 00:00:14,480 ♪♪ 3 00:00:14,482 --> 00:00:15,981 narrator: In florida... [ siren wailing ] 4 00:00:15,983 --> 00:00:17,716 47 central, we've got shots fired. 5 00:00:17,718 --> 00:00:21,286 ...A gunman has officers pinned down... 6 00:00:21,288 --> 00:00:23,188 That's the second shot fired. 7 00:00:23,190 --> 00:00:24,590 Woman: Where are my kids?! 8 00:00:24,592 --> 00:00:25,991 Knight: Knowin' that there were kids inside the house, 9 00:00:25,993 --> 00:00:27,292
1 00:00:01,569 --> 00:00:04,136 [theme music] 2 00:00:09,210 --> 00:00:12,077 narrator: In california, police desperately trying 3 00:00:12,179 --> 00:00:13,846 to rescue a woman under attack. 4 00:00:22,590 --> 00:00:24,089 We had to get inside there right now. 5 00:00:28,329 --> 00:00:29,895 Perry thayer: We had a matter of seconds 6 00:00:29,997 --> 00:00:31,530 to save this person's life. 7 00:00:38,672 --> 00:00:42,341 Narrator: In florida, a family's life hangs in the balance, 8 00:00:42,443 --> 00:00:44,176 pushing officers to the edge. 9 00:00:46,147 --> 00:00:48,514 What I'm seeing I just I hope isn't real.
1 00:00:09,076 --> 00:00:11,043 Narrator: In albuquerque, new mexico... 2 00:00:11,145 --> 00:00:12,077 [ gunshots ] 3 00:00:12,179 --> 00:00:13,812 -officer's hit! -Aah! 4 00:00:14,949 --> 00:00:16,181 [ radio chatter ] 5 00:00:16,951 --> 00:00:21,820 narrator: A man with an ak-47 is targeting police officers. 6 00:00:21,922 --> 00:00:23,956 On his knuckles, he had cop killer. 7 00:00:24,058 --> 00:00:26,759 [ siren wailing ] 8 00:00:26,861 --> 00:00:28,927 when he shot, it hit my leg, and it felt like 9 00:00:29,030 --> 00:00:31,730 a grenade was
