Bob's Burgers - First Season Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
Bob Belcher, along with his wife and 3 children, try to run their last hope of holding the family together, which is running Bob's dream restaurant.
Release Name:
Bobs.Burgers.S01.COMPLETE.DSNP-Hotstar.WEBRip
Release Info:
Disney+ Hotstar subtitiles | Download seriesnya disini - t.me/+8YEBXBix07hmOWVl
Download Subtitles
1 00:00:08,300 --> 00:00:09,468 RUMAH DUKA & KREMATORIUMMU 2 00:00:09,551 --> 00:00:10,719 DAGING ITU PEMBUNUHAN 3 00:00:10,802 --> 00:00:12,721 PEMBUKAAN BESAR 4 00:00:12,888 --> 00:00:13,931 PEMBUKAAN BESAR KEMBALI 5 00:00:14,014 --> 00:00:15,140 PEMBASMI TIKUS SEMUA ORANG 6 00:00:15,265 --> 00:00:17,184 PEMBUKAAN BESAR KEMBALI LAGI 7 00:00:17,684 --> 00:00:19,603 PEMBUKAAN BESAR KEMBALI LAGI 8 00:00:21,897 --> 00:00:24,066 Ini penyemangat. Ini hari besar. 9 00:00:24,149 --> 00:00:26,109 Ini pembukaan resmi lagi lagi lagi kita. 10 00:00:26,193 --> 00:00:27,486 Akhir pekan Hari Buruh,
1 00:00:08,258 --> 00:00:09,510 RUMAH DUKA & KREMATORIUM 2 00:00:09,593 --> 00:00:10,552 PUPUK ALAMI TROT 3 00:00:10,677 --> 00:00:12,513 PEMBUKAAN RESMI KEMBALI 4 00:00:12,721 --> 00:00:13,639 PEMBUKAAN RESMI KEMBALI LAGI 5 00:00:13,722 --> 00:00:15,140 PEMBASMI TIKUS SEMUA ORANG 6 00:00:15,224 --> 00:00:17,434 PEMBUKAAN RESMI KEMBALI LAGI 7 00:00:17,559 --> 00:00:18,894 PEMBUKAAN RESMI KEMBALI LAGI 8 00:00:27,152 --> 00:00:28,153 Gene. 9 00:00:31,782 --> 00:00:32,991 -Apa? -Hentikan. 10 00:00:33,075 --> 00:00:35,244 Bob, jangan baca surat kabar lagi.
1 00:00:07,925 --> 00:00:09,009 RUMAH DUKA & KREMATORIUM 2 00:00:09,092 --> 00:00:10,219 SEWA MURAH Spesial TKP 3 00:00:10,302 --> 00:00:12,471 PEMBUKAAN RESMI 4 00:00:12,554 --> 00:00:13,805 PEMBUKAAN RESMI KEMBALI 5 00:00:13,889 --> 00:00:15,015 PEMBASMI TIKUS SEMUA ORANG 6 00:00:15,098 --> 00:00:17,100 PEMBUKAAN RESMI KEMBALI LAGI 7 00:00:17,184 --> 00:00:18,310 PEMBUKAAN RESMI KEMBALI LAGI 8 00:00:20,020 --> 00:00:20,896 DAGING KELAS A 9 00:00:20,979 --> 00:00:23,023 Anak-anak, terima kasih sudah bergabung. 10 00:00:23,148 --> 00:00:24,191
1 00:00:10,344 --> 00:00:12,513 PEMBUKAAN PERDANA 2 00:00:12,596 --> 00:00:13,847 PEMBUKAAN ULANG PERDANA 3 00:00:13,931 --> 00:00:15,057 PEMBASMI SEMUA TIKUS 4 00:00:15,140 --> 00:00:17,142 PEMBUKAAN ULANG LAGI PERDANA 5 00:00:24,942 --> 00:00:26,193 Tina, jika ingin tiduran 6 00:00:26,276 --> 00:00:28,362 setidaknya minggir agar tak perlu dipel. 7 00:00:28,445 --> 00:00:31,031 -Tina kenapa? -Masa puber. 8 00:00:31,114 --> 00:00:33,825 Dia melewatinya dengan sungguh buruk. 9 00:00:33,909 --> 00:00:35,702 Jordan Sturman pindah 10
1 00:00:10,344 --> 00:00:12,513 PEMBUKAAN PERDANA 2 00:00:12,596 --> 00:00:13,847 PEMBUKAAN PERDANA LAGI 3 00:00:15,140 --> 00:00:17,142 PEMBUKAAN ULANG PERDANA LAGI 4 00:00:22,940 --> 00:00:25,317 Pesta lajang! Asyik! 5 00:00:25,442 --> 00:00:29,279 Aku ke klub tari. Asyik! Mencari mentimun. 6 00:00:29,404 --> 00:00:32,491 Aku akan butuh uang receh malam ini. 7 00:00:32,616 --> 00:00:33,825 -Uang kecil? -Ya. 8 00:00:33,951 --> 00:00:36,453 Apa yang akan kau lakukan dengan uang receh? 9 00:00:36,537 --> 00:00:38,372 Aku selipkan ke celana dalam mereka. 10
1 00:00:07,966 --> 00:00:09,510 Rumah Duka & PEMAKAMANMU 2 00:00:09,593 --> 00:00:10,636 Yogurt Ekstra Lembab 3 00:00:10,719 --> 00:00:12,012 PEMBUKAAN BESAR 4 00:00:12,095 --> 00:00:13,514 PEMBUKAAN BESAR KEMBALI 5 00:00:13,597 --> 00:00:15,140 PEMBASMI Tikus semua Orang! 6 00:00:15,224 --> 00:00:17,184 PEMBUKAAN BESAR KEMBALI LAGI 7 00:00:17,267 --> 00:00:19,061 PEMBUKAAN BESAR KEMBALI LAGI 8 00:00:22,397 --> 00:00:24,650 Bob! Hei! 9 00:00:25,984 --> 00:00:27,277 Ada yang kau lewatkan! 10 00:00:27,361 --> 00:00:29,988
1 00:00:07,716 --> 00:00:09,218 Rumah Duka & PEMAKAMANMU 2 00:00:09,301 --> 00:00:10,219 Rendering Kuda 3 00:00:10,302 --> 00:00:12,429 PEMBUKAAN BESAR 4 00:00:12,513 --> 00:00:13,722 PEMBUKAAN BESAR KEMBALI 5 00:00:13,805 --> 00:00:15,015 PEMBASMI Tikus semua Orang! 6 00:00:15,349 --> 00:00:16,850 PEMBUKAAN BESAR KEMBALI LAGI 7 00:00:16,934 --> 00:00:18,185 PEMBUKAAN BESAR KEMBALI LAGI 8 00:00:21,313 --> 00:00:22,272 Aku pulang! 9 00:00:22,356 --> 00:00:23,357 Ada apa ini? 10 00:00:23,440 --> 00:00:24,525
1 00:00:08,008 --> 00:00:10,385 RUMAH DUKA & KREMATORIUMMU 2 00:00:10,469 --> 00:00:12,471 PEMBUKAAN BESAR 3 00:00:12,554 --> 00:00:13,931 PEMBUKAAN BESAR KEMBALI 4 00:00:14,014 --> 00:00:15,057 PEMBASMI TIKUS SEMUA 5 00:00:15,140 --> 00:00:16,391 PEMBUKAAN BESAR LAGI 6 00:00:17,226 --> 00:00:18,936 PEMBUKAAN BESAR KEMBALI LAGI 7 00:00:20,687 --> 00:00:22,064 FESTIVAL SENI 8 00:00:23,357 --> 00:00:25,025 Festival Seni tahun lalu buruk, 9 00:00:25,150 --> 00:00:27,361 tetapi tahun ini jauh lebih buruk, ya? 10 00:00:27,486 --> 00:00:28,946 -Ya. -Buruk.
1 00:00:07,841 --> 00:00:09,468 RUMAH DUKA & KREMATORIUMMU 2 00:00:09,551 --> 00:00:11,220 STD-B-Hilang! KLINIK GRATIS 3 00:00:11,303 --> 00:00:12,721 PEMBUKAAN BESAR 4 00:00:12,804 --> 00:00:13,889 PEMBUKAAN BESAR LAGI 5 00:00:13,972 --> 00:00:15,265 PEMBASMI TIKUS SEMUA ORANG 6 00:00:15,349 --> 00:00:16,934 PEMBUKAAN BESAR KEMBALI LAGI 7 00:00:17,017 --> 00:00:19,269 PEMBUKAAN BESAR KEMBALI LAGI 8 00:00:22,314 --> 00:00:24,775 Baik. Unit pengejek, mulai. 9 00:00:24,858 --> 00:00:26,026 Kau duluan. 10 00:00:26,151 --> 00:00:28,904
1 00:00:08,300 --> 00:00:09,843 RUMAH DUKA & KREMATORIUMMU 2 00:00:10,260 --> 00:00:12,221 PEMBUKAAN 3 00:00:12,721 --> 00:00:13,680 PEMBUKAAN LAGI 4 00:00:13,764 --> 00:00:14,973 PEMBASMI TIKUS WARGA! 5 00:00:15,057 --> 00:00:16,308 PEMBUKAAN KEMBALI LAGI 6 00:00:17,351 --> 00:00:18,560 PEMBUKAAN KEMBALI LAGI 7 00:00:21,230 --> 00:00:24,274 Dengar. Kalian akan beri sikap terbaik sekarang juga. 8 00:00:24,399 --> 00:00:27,611 Pemilik bangunan, Tn. Fischoeder, akan datang membicarakan sewa. 9 00:00:27,694 --> 00:00:29,905 -Entah apa kita boleh perpanjang. -Boleh. 10
1 00:00:05,506 --> 00:00:07,508 TOKO BURGER BOB 2 00:00:07,591 --> 00:00:09,051 Ini Rumah DUKA & Krematorium 3 00:00:10,177 --> 00:00:11,553 TOKO DRUM 24 JAM 4 00:00:11,637 --> 00:00:12,513 PEMBUKAAN 5 00:00:12,596 --> 00:00:13,555 PEMBUKAAN KEMBALI 6 00:00:13,639 --> 00:00:14,848 Tikus saja! PEMBASMI HAMA 7 00:00:15,015 --> 00:00:16,600 PEMBUKAAN KEMBALI LAGI 8 00:00:16,934 --> 00:00:18,435 BENAR-BENAR PEMBUKAAN KEMBALI 9 00:00:21,813 --> 00:00:23,148 Seperti potongan acar, 10 00:00:23,315 --> 00:00:24,316 tapi berbulu.
1 00:00:21,730 --> 00:00:24,191 Ocean Avenue bersiap untuk Lobsterfest tahun ini, 2 00:00:24,274 --> 00:00:27,361 itu berarti badai tropis tua telah bergerak ke laut, 3 00:00:27,486 --> 00:00:29,738 yang berarti cuaca akhir pekan yang sempurna. 4 00:00:29,863 --> 00:00:30,906 Sial. 5 00:00:31,031 --> 00:00:33,909 Jadi jika kau dengar guntur, itu perutku yang keroncongan. 6 00:00:34,868 --> 00:00:35,994 Aku suka lobster. 7 00:00:36,453 --> 00:00:39,373 Pria ini luar biasa. Berhenti melebih-lebihkan Lobsterfest. 8 00:00:39,498 --> 00:00:41,959 Dan mulai berdandan untuk Lobsterfest. 9 00:00:43,794 --> 00:00:46,797 - Terlihat rapi.
1 00:00:21,146 --> 00:00:23,357 Bob's Burgers! Daging giling segar! 2 00:00:23,440 --> 00:00:25,317 Suasana enak! 3 00:00:25,400 --> 00:00:26,485 Gene, bawa masuk. 4 00:00:27,069 --> 00:00:28,195 Buka kostum burgernya. 5 00:00:28,278 --> 00:00:30,447 Kita pergi. Bisbol tak menunggu siapa pun. 6 00:00:30,531 --> 00:00:32,741 Baunya pesing. Kau buang air kecil di situ? 7 00:00:32,866 --> 00:00:33,992 Aku kebelet. 8 00:00:34,076 --> 00:00:36,286 Aku bilang jangan setelah kubersihkan dari... 9 00:00:36,370 --> 00:00:38,372 Cuma aku yang memakainya. Apa bedanya?
