Blue Flame Assault (Lan Yan Tu Ji / 蓝焰突击) Spanish Subtitles
Release Name:
Blue Flame Assault.E21 540 p
Release Info:
Traducción al español para DoramasTC4ever por Jessica, de subs en inglés de @viki
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Audio File: C:/Users/Jessica/Downloads/Dramas/[Multi-sub]《蓝焰突击_Blue Flame Assault》第21集｜任嘉伦 陈小纭 韩宇辰 宋文作 谢林彤 王硕 EP21【捷成华视偶像剧场】.mp4 Video File: C:/Users/Jessica/Downloads/Dramas/[Multi-sub]《蓝焰突击_Blue Flame Assault》第21集｜任嘉伦 陈小纭 韩宇辰 宋文作 谢林彤 王硕 EP21【捷成华视偶像剧场】.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 21 Active Line: 24 Video Position: 65301 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Quasia,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.38,0:00:08.37,Default,,0,0,0,,♪ En la oscuridad ♪ Dialogue: 0,0:00:08.37,0:00:12.22,Default,,0,0,0,,♪ Avanza en silencio ♪ Dialogue: 0,0:00:12.22,0:00:16.27,Default,,0,0,0,,♪ No importa, el viento y la lluvia ♪ Dialogue: 0,0:00:16.27,0:00:21.10,Default,,0,0,0,,♪ Nunca tengas miedo ♪ Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:25.08,Default,,0,0,0,,♪ En las luces y las sombras ♪ Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:28.83,Default,,0,0,0,,♪ Nunca dejes de correr ♪ Dialogue: 0,0:00:28.83,0:00:33.12,Default,,0,0,0,,♪ Sólo para ti ♪ Dialogue: 0,0:00:33.12,0:00:37.55,Default,,0,0,0,,♪ Disfruta de la paz ♪ Dialogue: 0,0:00:37.55,0:00:41.78,Default,,0,0,0,,♪ Tu expresión sombría ♪ Dialogue: 0,0:00:41.78,0:00:45.68,Default,,0,0,0,,♪ Y un corazón cálido ♪ Dialogue: 0,0:00:45.68,0:00:49.74,Default,,0,0,0,,♪ Tus ojos firmes ♪ Dialogue: 0,0:00:49.74,0:00:53.78,Default,,0,0,0,,♪ Prueba de fe ♪ Dialogue: 0,0:00:53.78,0:00:58.43,Default,,0,0,0,,♪ Corriendo hacia ti contra la luz ♪
