Blue Birthday ( Beullubeoseudei / 블루버스데이 ) Farsi/Persian Subtitles
Release Name:
Blue.Birthday.E05.WEB-DL.@picoSubTeam
Release Info:
♥️ ترجمه اختصاصی پیکو ساب ♥️
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 تÛ٠ترج٠٠پÛک٠ساب تÙدÛÙ Ù ÛÚ©Ùد Ø¨Ø±Ø§Û Ø¯Ø§ÙÙÙد زÛر ÙÙÛس بÛشتر ب٠کاÙا٠٠ا بپÛÙÙدÛد @picoSubTeam 2 00:00:01,070 --> 00:00:01,610 اÙÙ ÙارÙÙ 3 00:00:02,480 --> 00:00:08,590 âªÙرÚÛ Ú©Ù Ù ÛÚ¯ÛÙ ÙرÚÛ Ú©Ù Ù ÛÚ¯Û٠⪠4 00:00:10,170 --> 00:00:15,350 âªØØªÛ Ø±ÙØ²Û Ú©Ù Ø®Ø¯Ø§ØاÙØ¸Û Ù ÛÚ©ÙÛ٠⪠5 00:00:16,590 --> 00:00:19,420 âªÛ٠جاÛÛ⪠6 00:00:19,760 --> 00:00:21,170 رÙد٠خÙÚ© با سبزÙجات Ù ÙØ®ÙØ§Ø³ØªÛ Ø¯Ø±Ø³ØªÙØ 7 00:00:21,170 --> 00:00:28,740 âªØ²Ù ا٠خÙاب٠ÙÙ Ù Ø«Ù ÛÙ ÙÛÙÙ ÙدÛÙ Û ØªØ¨Ø¯Û٠ب٠ÙÙر Ù ÛØ´Ù⪠8 00:00:28,740 --> 00:00:29,540 (ج٠سÙجÙÙÙ) 9 00:00:31,040 --> 00:00:33,610 (٠رد٠Ù٠ت٠ا٠اÙ٠٠دت دÙتÙگش بÙد٠) 10 00:00:34,530 --> 00:00:36,940