Back to subtitle list

Blue Birthday ( Beullubeoseudei / 블루버스데이 ) Arabic Subtitles

 Blue Birthday ( Beullubeoseudei / 블루버스데이 )
Aug 25, 2021 08:26:24 D.LUFFY Arabic 54

Release Name:

블루버스데이 ▬ Blue Birthday E07 1080p WEB-DL AAC H.264-Luvmichelle
블루버스데이 ▬ Blue Birthday E08 1080p WEB-DL AAC H.264-Luvmichelle
블루버스데이 ▬ Blue Birthday E09 1080p WEB-DL AAC H.264-Luvmichelle
블루버스데이 ▬ Blue Birthday E10 1080p WEB-DL AAC H.264-Luvmichelle

Release Info:

◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀  
Download Subtitles
Aug 24, 2021 19:42:54 25.04KB Download Translate

1 00:00:01,150 --> 00:00:03,510 .هذا ليس حادث إنتحاراً 2 00:00:03,510 --> 00:00:04,900 ماذا؟ 3 00:00:04,900 --> 00:00:14,930 التوقيت والترجمات من قبل فريق عيد الميلاد الكئيب @ viki.com 4 00:00:14,930 --> 00:00:19,360 .جي سيو جون) ، أنت لم تنتحر) 5 00:00:25,420 --> 00:00:27,600 .(مهلا ! (أوه ها رين 6 00:00:30,250 --> 00:00:33,110 .جي سيو جون) ، استمع إلي جيداً) 7 00:00:33,110 --> 00:00:34,870 .إنه مؤلم 8 00:00:34,870 --> 00:00:39,290 .في غضون أيام قليلة، انت سوف تموت 9 00:00:39,290 --> 00:00:41,750 ماذا؟ - .قلت لك سوف تموت - 10 00:00:41,750 --> 00:00:44,770 .في العاشر من شهر يونيو ، في يوم عيد ميلادي

Aug 24, 2021 19:42:54 24.23KB Download Translate

1 00:00:00,090 --> 00:00:03,720 2009 2 00:00:10,400 --> 00:00:15,500 .لقد عرفت بالفعل منذ البداية طريقة العودة إلى الماضي 3 00:00:17,290 --> 00:00:19,850 2009 4 14 4 00:00:20,720 --> 00:00:24,880 ألم تجدي أي شيء غريب عندما كنا في المدرسة الإعدادية؟ 5 00:00:26,090 --> 00:00:30,350 .كنتي دائمًا مهملاً ومربكًا 6 00:00:30,350 --> 00:00:36,060 .ولكن خلال السنوات الثلاث من المدرسة الإعدادية ، لم تتأذي أبدًا 7 00:00:36,060 --> 00:00:38,100 .راقبي خطواتكِ من فضلكِ 8 00:00:38,100 --> 00:00:40,520 2009 4 18 9 00:00:56,910 --> 00:01:03,090 التوقيت والترجمات من قبل فريق عيد الميلاد الكئيب @ viki.com 10 00:01:03,090 --> 00:01:07,750 [ عيد الميلاد الكئيب ]

Aug 24, 2021 19:42:54 26.16KB Download Translate

1 00:00:03,050 --> 00:00:10,160 التوقيت والترجمات من قبل فريق عيد الميلاد الكئيب @ viki.com 2 00:00:15,460 --> 00:00:17,460 (كيم سين وو) 3 00:00:32,760 --> 00:00:37,360 [ عيد الميلاد الكئيب ] 4 00:00:37,360 --> 00:00:41,190 [ الــحــلــقــــ 09 ــــة ] شاهدِ عيان 5 00:00:44,000 --> 00:00:45,520 !(يا (سين وو 6 00:00:45,520 --> 00:00:47,300 .سأغادر أولاً ، لأنني بحاجة إلى التحقق من الإمدادات 7 00:00:47,300 --> 00:00:49,570 .حسنا. إنطلق 8 00:00:49,570 --> 00:00:52,000 .أنهيها بسرعة وتعال إلى المكتب 9 00:01:05,200 --> 00:01:08,600 هل تعرفيني ؟ 10 00:01:09,830 --> 00:01:11,300 ماذا؟

Aug 24, 2021 19:42:54 23.39KB Download Translate

1 00:00:00,040 --> 00:00:08,850 التوقيت والترجمات من قبل فريق عيد الميلاد الكئيب @ viki.com 2 00:00:09,780 --> 00:00:10,840 .مرحبا 3 00:00:10,840 --> 00:00:16,320 أنا المحقق (بارك سيونغ هوان) من فرقة الجرائم العنيفة في مركز شرطة "مابو". أنتي (جي هاي مين) ، أليس كذلك ؟ 4 00:00:17,110 --> 00:00:18,690 نعم انا هي . ما سبب إتصالك بي؟ 5 00:00:18,690 --> 00:00:21,250 .(أتصل بكم بخصوص وفاة الطالب (جي سيو جون 6 00:00:21,250 --> 00:00:26,910 .(ذكر شاهد عيان أنهم رأوا شخصًا مشبوهًا وقت وفاة (سيو جون 7 00:00:27,830 --> 00:00:29,570 من هو الشاهد ؟ 8 00:00:29,570 --> 00:00:34,300 .(رجل يدعى (كيم سين وو) ، وهو من نفس المدرسة التي كان فيها (جي سيو جون 9 00:00:35,410 --> 00:00:42,180 .(أنا ... ذهب إلى الماضي... باستخدام الصورة التي تركها (جي سيو جون 10 00:00:47,040 --> 00:00:48,080 إلى أين أنتي ذاهبة؟