Blue Birthday ( Beullubeoseudei / 블루버스데이 ) Spanish Subtitles

1
00:00:15,490 --> 00:00:16,490
Sin U Kim.

2
00:00:32,860 --> 00:00:36,940
=Cumpleaños Azul=

3
00:00:37,340 --> 00:00:40,620
=Episodio 9 El Testigo=

4
00:00:44,140 --> 00:00:46,420
¡Oye, Sin U! Me voy ahora.

5
00:00:46,420 --> 00:00:47,300
Tengo artículos que confirmar.

6
00:00:47,300 --> 00:00:49,630
Sí, pues vete primero.

7
00:00:49,630 --> 00:00:51,040
Date prisa y vuelve directamente
a la oficina más tarde, ¿vale?

8
00:01:05,200 --> 00:01:07,710
¿Usted... me conoce?

9
00:01:09,860 --> 00:01:10,170
¿Qué?

10
00:01:16,530 --> 00:01:20,390
Señor, ¿va a volver a la oficina?