Blue Birthday ( Beullubeoseudei / 블루버스데이 ) Turkish Subtitles

1
00:00:00,590 --> 00:00:01,200
Hye Min abla!

2
00:00:26,670 --> 00:00:27,210
Hye Min abla?

3
00:00:32,500 --> 00:00:35,260
(Hye Min Abla)

4
00:00:35,340 --> 00:00:36,020
(Hye Min Abla)

5
00:00:49,660 --> 00:00:51,400
Bir şeyler biliyordum ama hep kaçıyordum.

6
00:00:53,850 --> 00:00:55,950
Birini kurtarabiliyordum...

7
00:00:57,480 --> 00:00:58,150
...ama buna bağlı olarak...

8
00:01:00,800 --> 00:01:01,540
O gün...

9
00:01:01,810 --> 00:01:03,710
...kıskançlıktan çatladığın gündü.

10
00:01:08,170 --> 00:01:10,020
...birini kaybedebiliyordum.