Blue Birthday ( Beullubeoseudei / 블루버스데이 ) Spanish Subtitles

1
00:00:00,590 --> 00:00:01,200
Srta. Hye Min.

2
00:00:11,780 --> 00:00:12,580
(Por favor, baja y camina)

3
00:00:16,790 --> 00:00:17,080
¡Ah!

4
00:00:26,670 --> 00:00:27,210
Srta. Hye Min.

5
00:00:32,500 --> 00:00:35,260
(Srta. Hye Min)

6
00:00:35,340 --> 00:00:36,020
(Srta. Hye Min)

7
00:00:49,660 --> 00:00:51,400
Sé la verdad, pero siempre la evito.

8
00:00:53,850 --> 00:00:55,950
Aunque puedo salvar a los demás,

9
00:00:57,480 --> 00:00:58,150
relativamente…

10
00:01:00,800 --> 00:01:01,540
Es aquel día