Blue Birthday ( Beullubeoseudei / 블루버스데이 ) Italian Subtitles
Release Name:
Blue Birthday ITA 03 (Beullubeoseudei / 블루버스데이) (2021)
Release Info:
Ep. 3 ITA [Viki Vers.] Risincronizzato per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
Aug 04, 2021 08:33:32 17.58KB Download Translate
1 00:00:01,900 --> 00:00:06,290 - Ascoltami con attenzione. Costi quel che costi, non devi morire. - Cosa? 2 00:00:06,290 --> 00:00:09,010 Non morire! 3 00:00:09,010 --> 00:00:13,540 Non ti lascerò morire. Mai. 4 00:00:15,980 --> 00:00:18,660 Che stai dicendo? Sei il Detective Conan? 5 00:00:18,660 --> 00:00:21,720 Non ridere. Sono seria. 6 00:00:21,720 --> 00:00:24,920 Ecco perché è divertente. Sei così seria. 7 00:00:24,920 --> 00:00:27,510 Lascia perdere. Sei in difficoltà ora? 8 00:00:27,510 --> 00:00:29,950 In difficoltà? Per niente. 9 00:00:30,000 --> 00:00:37,530 Qualche preoccupazione? I voti, gli amici o... l'amore? 10 00:00:37,530 --> 00:00:41,150 Dimmelo tu. Ti sta succedendo qualcosa?
