Blue Birthday ( Beullubeoseudei / 블루버스데이 ) Indonesian Subtitles

1
00:00:01,960 --> 00:00:03,140
Kau dengar baik-baik.

2
00:00:03,600 --> 00:00:05,330
Tak peduli apa pun yang terjadi,
kau tidak boleh mati.

3
00:00:05,550 --> 00:00:05,900
Apa?

4
00:00:06,370 --> 00:00:07,780
Kubilang kau tidak boleh mati.

5
00:00:09,060 --> 00:00:11,130
Aku tidak bisa melihatmu mati.

6
00:00:12,000 --> 00:00:12,520
Aku tidak akan mengizinkannya.

7
00:00:16,090 --> 00:00:17,230
Apa yang kau lakukan sekarang?

8
00:00:17,460 --> 00:00:18,180
Apa kau Conan?

9
00:00:18,700 --> 00:00:19,890
Kau jangan tertawa.

10
00:00:20,000 --> 00:00:21,460
Sekarang aku sangat serius.