Blue Birthday ( Beullubeoseudei / 블루버스데이 ) Turkish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Gokushufudo
Audio File: Blue Birthday E01 1080p WEB-DL AAC H.264-Luvmichelle.mp4
Video File: Blue Birthday E01 1080p WEB-DL AAC H.264-Luvmichelle.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 332
Active Line: 330
Video Position: 34272

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.94,0:00:04.30,Default,,0,0,0,,(Mat I)
Dialogue: 0,0:00:04.49,0:00:05.11,Default,,0,0,0,,Bugün...
Dialogue: 0,0:00:05.64,0:00:08.32,Default,,0,0,0,,...hayatımın en önemli günü.
Dialogue: 0,0:00:08.64,0:00:09.34,Default,,0,0,0,,Bana bak Ha Rin Oh!
Dialogue: 0,0:00:09.61,0:00:11.27,Default,,0,0,0,,Sana koridorda koşulmayacak demedim mi?
Dialogue: 0,0:00:23.47,0:00:23.91,Default,,0,0,0,,Özür dilerim.
Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:30.32,Default,,0,0,0,,Bugün, neredeyse on yıldır \Ntanıştığım bir arkadaşıma açılacağım.
Dialogue: 0,0:00:37.01,0:00:37.58,Default,,0,0,0,,Aslında...
Dialogue: 0,0:00:38.78,0:00:40.60,Default,,0,0,0,,...çok uzun zamandır senden\N hoşlanıyorum, diyeceğim.
Dialogue: 0,0:00:48.30,0:00:50.65,Default,,0,0,0,,(Seo Jun Ji)\N(Dersten sonra seninle konuşmak istiyorum)
Dialogue: 0,0:00:51.17,0:00:54.05,Default,,0,0,0,,(Benim de söyleyeceğim şeyler var.\NStüdyoda görüşürüz.)
Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:03.58,Default,,0,0,0,,(Seo Ri Lisesi Fotoğrafçılık Kulübüne Hoş Geldiniz)