Blow Out French Subtitles

1
00:01:22,000 --> 00:01:24,700
Vous allez la fermer là-dedans?

2
00:01:26,200 --> 00:01:27,800
Barbara!

3
00:01:28,100 --> 00:01:29,900
Et merde.

4
00:01:39,700 --> 00:01:42,900
Qu'est-ce que vous foutez?
Je dois réviser pour mes examens.

5
00:01:43,100 --> 00:01:45,900
Nous aussi.
La danse moderne, tu connais?

6
00:01:46,100 --> 00:01:49,300
- Tu révises pas en musique?
- Non.

7
00:01:49,600 --> 00:01:53,400
- Vous baissez ou j'appelle Sue?
- Appelle Sue. Dégage.

8
00:01:53,700 --> 00:01:56,500
J'appelle Sue.

9
00:02:13,000 --> 00:02:14,900
- Lâche-moi.
- Quoi?