Bloody Romance (Mei Zhe Wu Jiang / 媚者无疆) English Subtitles

1
00:00:04,220 --> 00:00:06,530
In 907 A.D.

2
00:00:06,530 --> 00:00:09,760
zhu wen, the king of liang, became emperor of the tang dynasty

3
00:00:10,120 --> 00:00:11,760
invaded Jin with troops

4
00:00:13,340 --> 00:00:18,600
Li Ke, king of the jin dynasty, refused to recognize his regime and continued to use the name of "tianyou" in the tang dynasty

5
00:00:19,280 --> 00:00:22,600
promise to recover Tang

6
00:00:24,800 --> 00:00:29,840
The darkest period in China's history, the five dynasties and ten kingdoms, began

7
00:00:38,080 --> 00:00:42,440
For a hundred years, there were swords and wailing

8
00:00:50,520 --> 00:00:56,160
In this dark age, a mysterious assassination organization emerged

9
00:00:56,620 --> 00:01:02,500
Wandering between the military and political rivers and rivers, killing extravagance and disregard for human life.

10
00:01:08,260 --> 00:01:12,200
Some said it was clearly made up to appease the people,

1
00:00:50,380 --> 00:00:53,580
Who are you? What do you want?

2
00:00:53,920 --> 00:00:55,160
don't come any closer

3
00:01:01,080 --> 00:01:02,760
your skin is not that good

4
00:01:04,770 --> 00:01:06,370
your waist is very tight

5
00:01:07,540 --> 00:01:09,560
you are definitely came from a poor family

6
00:01:10,140 --> 00:01:11,680
used to do heavy work

7
00:01:11,680 --> 00:01:14,780
but your hair is not good as I expected

8
00:01:24,610 --> 00:01:26,160
you

9
00:01:26,540 --> 00:01:29,520
it's not easy for you to live here

10
00:01:29,810 --> 00:01:31,510
if you have a bad tamper at the same time

1
00:00:32,710 --> 00:00:34,350
Master, you going to practice playing the Chinese zither today

2
00:00:38,710 --> 00:00:40,590
As the dome-like heaven embraces the vast earth,

3
00:00:40,790 --> 00:00:43,110
the Chinese zither's surface could be regarded as the heaven while its base could be seem as the earth

4
00:00:43,350 --> 00:00:47,870
It's said that Fu Hsi made the Chinese zither out of candlenut, strings out of rope, harp out of mulberry silk

5
00:00:48,110 --> 00:00:54,190
The Chinese zither was 121.67cm long with five strings called do re mi sol la

6
00:00:55,870 --> 00:01:01,190
King Wen of the Later Zhou Dynasty then added another string in memory of his late son Bo Yikao

7
00:01:01,470 --> 00:01:08,270
Later, King Wu added another one when he defeated King Zhou, and the Chinese zeither has seven strings thereof

8
00:01:08,630 --> 00:01:12,550
As Rome was not built in a day, you need to remember the place of each note,

9
00:01:12,910 --> 00:01:16,230
together of which is 13 notes that played by both hands

10
00:01:16,550 --> 00:01:18,830
After that you may learn how to play the Chinese zeither

1
00:00:02,380 --> 00:00:08,040
You mean, you have been to Bi An Palace? -Yes

2
00:00:08,800 --> 00:00:12,140
I gave the mission of getting the sword grass to the two new girls

3
00:00:13,080 --> 00:00:15,050
Which one do you prefer?

4
00:00:15,300 --> 00:00:21,270
Chui Xing Building has already given all the materials of Shen Mo and Gua Jiancao to Wanxiang

5
00:00:21,270 --> 00:00:24,510
It's obvious that she is Cha Luo's

6
00:00:24,510 --> 00:00:26,100
Cha Luo loves the strong man

7
00:00:26,550 --> 00:00:29,890
Wan Xiang is stronger

8
00:00:30,290 --> 00:00:33,530
Everything is possible

9
00:00:38,540 --> 00:00:42,340
You had a way of words

10
00:00:42,740 --> 00:00:45,960
Ok, since you like Wanmei

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,680
Wait

2
00:00:01,430 --> 00:00:02,720
Yue Ying

3
00:00:03,270 --> 00:00:05,580
Are you trying to offend me?

4
00:00:05,930 --> 00:00:06,980
I dare not

5
00:00:07,450 --> 00:00:09,730
It's just that Wan Mei was sent by our chief

6
00:00:10,440 --> 00:00:12,860
There won't be any objection if the mission had failed

7
00:00:12,860 --> 00:00:14,260
You may do anything you want with her

8
00:00:14,460 --> 00:00:16,220
But Wan Mei got the Gua Jian Herb

9
00:00:16,820 --> 00:00:18,500
At least half mission was done

10
00:00:18,770 --> 00:00:20,990
Shouldn't you take our chief's opinion into consideration?

1
00:00:00,330 --> 00:00:01,050
Master

2
00:00:07,220 --> 00:00:08,440
Here you are

3
00:00:08,660 --> 00:00:10,110
Master

4
00:00:10,440 --> 00:00:12,550
Anything I can do for you, Master?

5
00:00:14,220 --> 00:00:16,550
Do you know where Chushi is?

6
00:00:16,550 --> 00:00:17,550
Is he in trouble?

7
00:00:17,880 --> 00:00:20,440
Speaking of your toy boy

8
00:00:21,110 --> 00:00:22,660
He always stalks

9
00:00:22,660 --> 00:00:24,330
master recently

10
00:00:24,330 --> 00:00:26,110
Just now

1
00:00:07,110 --> 00:00:09,220
Mr. Zhang is our respected guest

2
00:00:09,220 --> 00:00:10,550
Play an artistic song

3
00:00:10,570 --> 00:00:12,770
Cheer him up

4
00:00:13,220 --> 00:00:14,550
Yes

5
00:00:16,110 --> 00:00:17,660
Have we met before?

6
00:00:24,110 --> 00:00:25,770
Have mister ever been Xiangfen House?

7
00:00:25,770 --> 00:00:27,440
I'm a frequenter here

8
00:00:27,440 --> 00:00:29,330
I'm singularly plain

9
00:00:29,330 --> 00:00:31,330
It is not odd that I

10
00:00:31,330 --> 00:00:33,110
look like one of harlots

1
00:00:45,880 --> 00:00:47,660
It seems that this yard has

2
00:00:47,660 --> 00:00:49,660
been left uncultivated for a long time

3
00:00:52,110 --> 00:00:54,110
I'll tidy up the room

4
00:00:54,110 --> 00:00:57,440
You're injured. You'd better take a break

5
00:00:58,440 --> 00:00:59,660
Chief has your own place

6
00:00:59,660 --> 00:01:00,770
with great difficulty

7
00:01:00,770 --> 00:01:03,110
Chang'an has to clean it quickly

8
00:01:03,110 --> 00:01:05,110
in order not to delay your rest time

9
00:01:46,220 --> 00:01:49,660
I'll pick up something in Yunjing Shop

10
00:01:49,660 --> 00:01:51,990
Would you come with me?

1
00:00:05,110 --> 00:00:08,880
Mister isn't feeling well and already asleep

2
00:00:08,880 --> 00:00:10,220
What are you doing here?

3
00:00:10,220 --> 00:00:11,220
Reply Master

4
00:00:11,220 --> 00:00:13,220
Mister said

5
00:00:13,220 --> 00:00:14,880
he would ask me some details

6
00:00:14,880 --> 00:00:16,220
about this mission

7
00:00:16,220 --> 00:00:18,220
So he summoned me here

8
00:00:19,330 --> 00:00:21,220
Ask for details about this mission?

9
00:00:21,550 --> 00:00:24,110
Is this outfit necessary?

10
00:00:26,110 --> 00:00:28,000
It's Tingzhu Yard's requirement

1
00:00:00,980 --> 00:00:01,920
Yuan, my son

2
00:00:02,190 --> 00:00:04,140
You have 3 years

3
00:00:04,630 --> 00:00:05,560
In the meanwhile

4
00:00:05,670 --> 00:00:07,600
you have to uproot Bloody Lotus Cult

5
00:00:07,780 --> 00:00:09,160
kill Yue Qing Ya

6
00:00:09,330 --> 00:00:11,430
and take back the throne

7
00:00:11,800 --> 00:00:13,060
Otherwise

8
00:00:13,060 --> 00:00:15,630
you will be seeing my corpse

9
00:00:53,650 --> 00:00:54,440
Mother

10
00:00:56,370 --> 00:00:58,940
I'm here in your Xuan Ji Lin

1
00:00:02,580 --> 00:00:03,740
Gouyu Sword

2
00:00:05,180 --> 00:00:08,500
I'm not as ignorant and ill-informed as you think, right?

3
00:00:10,540 --> 00:00:13,940
What's your relationship with Xie Tingyun of Jiangnan?

4
00:00:22,540 --> 00:00:24,180
You're a smart man

5
00:00:25,060 --> 00:00:34,660
Tell me why I would ask you this question now instead of back at Gui Hua City or en route to here?

6
00:00:35,100 --> 00:00:37,780
That's because master Mei and I have already proven our value

7
00:00:39,580 --> 00:00:40,540
Very good

8
00:00:41,980 --> 00:00:44,300
You have a clear mind

9
00:00:44,460 --> 00:00:46,860
I was just the groom for the Xie's

10
00:01:04,220 --> 00:01:09,060
You used Qing Mang Chant, the Inner Strength from the Xie's, which could only be passed to male descents

1
00:00:08,740 --> 00:00:11,350
Xiaoer, give us the menu

2
00:00:11,660 --> 00:00:15,220
I will treat them. Ok

3
00:00:20,430 --> 00:00:25,910
What do you want?

4
00:00:26,950 --> 00:00:31,890
I am mad at my husband. I feel pained

5
00:00:32,230 --> 00:00:35,170
Give me a Collocalia nest

6
00:00:35,640 --> 00:00:39,250
It's good for you to have the Collocalia nest at night

7
00:00:39,720 --> 00:00:42,610
You could have a bowl of almond porridge

8
00:00:42,960 --> 00:00:45,540
And the fresh Hu Cookie

9
00:00:45,950 --> 00:00:54,190
And the master could have the famous mutton soup

10
00:00:55,330 --> 00:01:01,150
Ok. I noticed that you have the beautiful white skin

1
00:00:09,440 --> 00:00:11,880
Miss, I've made up my mind

2
00:00:11,880 --> 00:00:13,880
I'll find a way to get into Guihua City

3
00:00:13,880 --> 00:00:15,550
and kill Chaluo

4
00:00:15,550 --> 00:00:16,770
for revenge

5
00:00:16,770 --> 00:00:17,770
I'll go with you

6
00:00:17,770 --> 00:00:19,330
Miss

7
00:00:19,330 --> 00:00:21,330
You're the only futurity of Xie's

8
00:00:21,330 --> 00:00:22,550
You can't risk it

9
00:00:22,550 --> 00:00:25,330
All you gonna do are trying to survive

10
00:00:25,330 --> 00:00:27,330
and rebuilding Yujian villa

1
00:00:18,870 --> 00:00:19,750
Move

2
00:00:22,120 --> 00:00:23,020
Where are the guards?

3
00:00:23,630 --> 00:00:24,390
Go tell the general

4
00:00:24,390 --> 00:00:25,140
I'll check out

5
00:00:25,140 --> 00:00:25,650
Copy that

6
00:01:25,840 --> 00:01:26,980
You don't have to do this

7
00:01:27,840 --> 00:01:29,470
I don't have time to argue here

8
00:01:29,630 --> 00:01:30,850
This is my mission

9
00:01:31,270 --> 00:01:32,290
You can fail yours

10
00:01:32,450 --> 00:01:33,250
while I can't

1
00:00:16,220 --> 00:00:16,820
Get up please

2
00:00:17,260 --> 00:00:18,300
I did nothing wrong

3
00:00:19,460 --> 00:00:25,020
You said what matters the most is the result rather than the favor

4
00:00:35,140 --> 00:00:39,460
She took care of everything back at the mansion of Prince's supervior

5
00:00:39,740 --> 00:00:42,540
I own her more than just a favor

6
00:00:43,260 --> 00:00:46,100
She is protected by Jiu Ming and won't die easily

7
00:00:46,380 --> 00:00:48,980
She's the best choice to spread the virus of poisonous insect

8
00:00:50,820 --> 00:00:54,500
Prince, we don't have a choice

9
00:00:58,660 --> 00:01:00,620
Please say yes

10
00:01:02,580 --> 00:01:05,780
Wan Mei is already a walking dead

1
00:00:02,440 --> 00:00:16,110
Day 9 of Wanmei arriving Ling City/ Plague is getting worse/ Officers closed the gate/ Only entrance allowed and no exit/ There are two guests arrived at dusk

2
00:00:18,110 --> 00:00:19,330
What are you coming for?

3
00:00:19,330 --> 00:00:21,550
I'm a surgeon sent by Dudu Wang from Zizhou

4
00:00:27,660 --> 00:00:29,220
Dudu Wang is considerable

5
00:00:29,220 --> 00:00:30,660
You two must have a long day

6
00:00:30,660 --> 00:00:32,660
Your permission?

7
00:00:36,440 --> 00:00:37,550
Plague is an emergency

8
00:00:37,550 --> 00:00:39,550
We forgot to bring our permission

9
00:00:39,550 --> 00:00:41,550
Please forgive us

10
00:00:43,550 --> 00:00:44,990
How's it going in the city?

1
00:00:49,380 --> 00:00:51,020
Wan Mei

2
00:00:56,260 --> 00:00:57,940
Wan Mei

3
00:00:59,820 --> 00:01:00,740
Chang'an

4
00:01:44,380 --> 00:01:46,940
I've found the cure to the plague

5
00:01:47,540 --> 00:01:49,580
That's my blood

6
00:01:50,700 --> 00:01:52,220
She's right

7
00:01:52,700 --> 00:01:55,620
She used her blood to save me

8
00:02:10,260 --> 00:02:14,780
She must be the reincarnation of the blood lotus

9
00:02:15,220 --> 00:02:16,300
The saintess is reborn

10
00:02:16,860 --> 00:02:27,700
The saintess is back to us

1
00:00:11,110 --> 00:00:14,620
I still remember how united you were

2
00:00:14,620 --> 00:00:16,080
What an admirable pair!

3
00:00:16,080 --> 00:00:18,300
I don't get the disacquaintance here

4
00:00:19,070 --> 00:00:19,960
Chang An

5
00:00:20,480 --> 00:00:21,220
Yes, madam

6
00:00:21,220 --> 00:00:22,460
Help uncover your Master's

7
00:00:23,810 --> 00:00:24,610
Nope

8
00:00:25,370 --> 00:00:27,980
Your previous Master's mask

9
00:00:28,560 --> 00:00:30,030
Let me take a look at her face

10
00:00:31,120 --> 00:00:32,340
No need to bother him

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,770
I was young and vigorous at that time

2
00:00:02,110 --> 00:00:03,440
I was an influential

3
00:00:03,440 --> 00:00:04,440
Great Taibao

4
00:00:07,440 --> 00:00:09,220
Fumigating me to a blind

5
00:00:10,660 --> 00:00:13,330
is the only way to keep me safe

6
00:00:19,990 --> 00:00:22,220
But I didn't think so

7
00:00:22,550 --> 00:00:24,660
Same as you are

8
00:00:26,770 --> 00:00:27,550
I felt

9
00:00:28,550 --> 00:00:32,220
if I can only live as a blind

10
00:00:33,550 --> 00:00:35,660
I'd rather dying

1
00:00:14,270 --> 00:00:24,020
[Cha Wu, a 40-year-old Tian Sha.
Values friendship. Excels in martial arts]

2
00:00:24,590 --> 00:00:26,170
You're selling yourself to cure your father?

3
00:00:28,650 --> 00:00:30,060
He's suffering from serious illness

4
00:00:31,860 --> 00:00:32,960
We're too poor to cure him

5
00:00:39,570 --> 00:00:41,380
Good girl

6
00:00:43,710 --> 00:00:45,740
Take this

7
00:00:50,990 --> 00:00:52,270
Thank you so much

8
00:00:52,270 --> 00:00:53,770
I'm able to buy some medicine for him now

9
00:00:53,900 --> 00:00:55,120
Then I'm all yours

10
00:00:55,850 --> 00:00:57,680
I'll be at your service all my life

1
00:00:28,150 --> 00:00:30,350
Here you are. Yes

2
00:00:30,980 --> 00:00:33,890
I am here for you

3
00:00:35,100 --> 00:00:38,930
Cha Wu was dead by the way

4
00:00:39,470 --> 00:00:47,500
Only you and me now, Cha Ru

5
00:00:47,770 --> 00:00:51,130
So, you are going to kill me?

6
00:00:51,580 --> 00:00:53,120
Not at all

7
00:00:55,560 --> 00:01:01,870
I just want to see you, such a beautiful girl

8
00:01:02,280 --> 00:01:05,010
The Lucky Jue Sha

9
00:01:05,370 --> 00:01:07,920
The City Master for 3 months

10
00:01:14,590 --> 00:01:18,650
But we are not able to see it again

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,440
The most formidable weapon in the world

2
00:00:01,440 --> 00:00:02,880
is not Eighteen arms of Wushu

3
00:00:02,880 --> 00:00:04,550
nor heart method sword spectrum

4
00:00:06,110 --> 00:00:07,660
is people themselves

5
00:00:10,990 --> 00:00:12,330
Good point

6
00:00:13,330 --> 00:00:14,990
If people are incapable

7
00:00:14,990 --> 00:00:17,220
they would be scrap iron even with

8
00:00:17,220 --> 00:00:19,110
the best army worldwide

9
00:00:19,110 --> 00:00:20,550
which can't be threaten at all

10
00:00:24,110 --> 00:00:26,660
I'm wondering if you can take out Shenyin

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,330
Do you know that you have you pass three tests if you wanna run this business?

2
00:00:04,000 --> 00:00:05,550
I'm listening

3
00:00:05,550 --> 00:00:07,440
The first test is your courage

4
00:00:07,440 --> 00:00:09,770
You dare to enter Xueyan Building

5
00:00:09,770 --> 00:00:11,440
which means you're brave enough

6
00:00:11,440 --> 00:00:13,000
So you passed the first test

7
00:00:13,000 --> 00:00:14,110
What's the second test about?

8
00:00:14,110 --> 00:00:15,440
The second one is your knowledge

9
00:00:16,000 --> 00:00:17,550
Please raise your head

10
00:00:17,550 --> 00:00:19,770
and guess which god

1
00:00:07,110 --> 00:00:08,660
You seem have thought for a long time

2
00:00:08,990 --> 00:00:11,110
Until now

3
00:00:14,220 --> 00:00:18,220
Has Mister fell asleep?

4
00:00:18,440 --> 00:00:22,440
No, not as you wished

5
00:00:27,110 --> 00:00:28,440
Get in

6
00:00:52,000 --> 00:00:53,110
Mister

7
00:00:53,440 --> 00:00:55,440
You finally here

8
00:00:58,440 --> 00:01:01,990
You don't look well

9
00:01:02,990 --> 00:01:04,440
and need more rest

10
00:01:05,440 --> 00:01:08,660
I'll leave first

1
00:00:00,140 --> 00:00:01,020
You have my words under one condition

2
00:00:01,340 --> 00:00:08,060
I need to stay with him

3
00:00:45,970 --> 00:00:47,210
Go

4
00:01:31,970 --> 00:01:33,730
Now I have made good on my promise

5
00:01:34,130 --> 00:01:36,530
And this is the best deal that I could offer

6
00:01:36,690 --> 00:01:38,490
I hope you would not disappoint me

7
00:01:51,050 --> 00:01:54,130
You're using me to get credits for yourself

8
00:01:57,970 --> 00:02:00,330
Can Prince use inner strength?

9
00:02:00,490 --> 00:02:04,690
Yes, but I may pass out soon

10
00:02:04,970 --> 00:02:07,210
Does Prince trust me?

1
00:00:00,340 --> 00:00:06,090
Xing Feng was so insensible and defiant

2
00:00:07,210 --> 00:00:10,610
Cheated on you and acted beyond his authority

3
00:00:11,820 --> 00:00:13,290
Why should I show any mercy?

4
00:00:18,760 --> 00:00:19,810
Your highness

5
00:00:47,320 --> 00:00:50,610
Xing Feng has taken his medicine

6
00:00:54,180 --> 00:00:55,580
Please

7
00:00:56,820 --> 00:00:59,370
give him a chance

8
00:01:14,650 --> 00:01:16,060
Master

9
00:01:17,750 --> 00:01:19,410
Master

10
00:01:19,560 --> 00:01:23,490
Yue Ying sent this walking stick

1
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
Miss, Miss, Miss

2
00:00:06,000 --> 00:00:08,220
Hurry up. Look around

3
00:00:08,220 --> 00:00:09,660
You go there

4
00:00:09,660 --> 00:00:17,660
Miss, Miss, Miss

5
00:00:17,660 --> 00:00:18,880
Yingying

6
00:00:18,990 --> 00:00:20,550
Miss, where are you?

7
00:00:20,550 --> 00:00:21,660
Yingying

8
00:00:21,660 --> 00:00:24,440
Miss, Miss, Miss

9
00:00:24,440 --> 00:00:25,660
Master Fang

10
00:00:25,660 --> 00:00:28,110
Miss Fang must be around

1
00:00:02,440 --> 00:00:07,210
Huang Yu, why do you want to hold the Assembly?

2
00:00:07,640 --> 00:00:11,610
We cost 100 Liang for the kitchen, what should we do next?

3
00:00:24,260 --> 00:00:27,560
Have a sit please, dear

4
00:00:35,290 --> 00:00:40,110
So many heroes are here. We should treat them

5
00:00:43,340 --> 00:00:56,200
Dear, maybe you could go to your mother's' home again?

6
00:00:56,740 --> 00:01:02,350
Stop it. I could not lend anything from my parents again

7
00:01:04,570 --> 00:01:06,890
My brother and his wife are in the capital

8
00:01:07,160 --> 00:01:09,130
Or they would hit me

9
00:01:10,200 --> 00:01:12,970
It's a good thing to help the Wulin social

10
00:01:13,280 --> 00:01:14,780
We could be more generous

1
00:00:25,740 --> 00:00:26,900
Where are you going?

2
00:00:27,660 --> 00:00:30,260
Prince has a heart attack

3
00:00:30,820 --> 00:00:32,940
And we're going to Ting Zhu House to get some medicine for him

4
00:00:33,620 --> 00:00:34,140
Really?

5
00:00:34,780 --> 00:00:35,260
It's true

6
00:00:36,820 --> 00:00:39,100
I don't care where you're going

7
00:00:39,900 --> 00:00:43,180
I come here to stop you so as to bring you a message

8
00:00:43,540 --> 00:00:43,980
What's it?

9
00:00:45,820 --> 00:00:49,140
I guess Wan Mei still remembers Fang Yingying, right?

10
00:00:49,620 --> 00:00:52,140
If you travel day and night by horse right away

1
00:00:01,330 --> 00:00:03,330
Today Jigu House sent me

2
00:00:03,330 --> 00:00:05,330
osmanthus wine they made last year

3
00:00:05,330 --> 00:00:07,880
I think it is autumn

4
00:00:07,880 --> 00:00:09,440
with osmanthus blooming

5
00:00:09,440 --> 00:00:10,880
So I gather you sisters to

6
00:00:10,880 --> 00:00:13,880
drink it with me on a whim

7
00:00:13,880 --> 00:00:15,550
Treat it as a family reunion

8
00:00:15,550 --> 00:00:17,770
Feel free about yourselves

9
00:00:17,770 --> 00:00:21,000
Come and fill ladies' cups

10
00:00:25,110 --> 00:00:26,330
Master

1
00:00:03,380 --> 00:00:08,380
I'll help you lose Qian Tong and the guards, so you could get out of here safe and sound

2
00:00:08,780 --> 00:00:11,300
But before you go, you gotta kill someone for me

3
00:00:12,660 --> 00:00:19,740
She is in custody in the cave behind the cliff, the highest place of Gui Hua City

4
00:00:46,340 --> 00:00:47,580
Who the hell are you?

5
00:00:47,940 --> 00:00:49,540
Lady Liu Guang sent me here

6
00:00:51,100 --> 00:00:52,780
For what?

7
00:00:53,500 --> 00:00:55,300
Are you gonna get me out of here?

8
00:00:55,820 --> 00:01:01,140
Or are you gonna kill me right here?

9
00:01:01,980 --> 00:01:09,820
Death is indeed a relief for me right now, but I don't want to die here

10
00:01:10,940 --> 00:01:21,140
I've been rotting here for nine years

1
00:00:07,000 --> 00:00:09,440
Based on the rules of Guihua City

2
00:00:09,440 --> 00:00:13,550
Today, Chang'an represents supreme killer, Liuguang

3
00:00:13,550 --> 00:00:15,880
to challenge master

4
00:00:15,880 --> 00:00:19,330
If he wins, master and supreme killer will switch their status

5
00:00:19,330 --> 00:00:20,550
If he loses

6
00:00:20,550 --> 00:00:25,220
supreme killer will have her sword broken, heart dig and red umbrella overhung

7
00:00:25,220 --> 00:00:28,770
Liuguang, have you made up your mind?

8
00:00:35,550 --> 00:00:37,880
I will never regret

9
00:00:39,550 --> 00:00:41,110
Since so

10
00:00:41,110 --> 00:00:43,990
everyone presented are witnesses

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,110
[Three days after Mister being planted snake vine]

2
00:00:11,770 --> 00:00:12,770
Mister

3
00:00:17,440 --> 00:00:19,110
We heard from capital city

4
00:00:20,110 --> 00:00:21,770
It's said that Chaluo entered the palace

5
00:00:21,770 --> 00:00:23,000
and met the emperor

6
00:00:28,110 --> 00:00:29,550
I'll return to capital and check it

7
00:00:31,440 --> 00:00:33,110
But your body

8
00:00:33,880 --> 00:00:34,880
It doesn't matter

9
00:00:36,220 --> 00:00:37,770
Today is Zhongyuan Festival

10
00:00:39,000 --> 00:00:40,770
Hang out with me

1
00:00:06,820 --> 00:00:09,220
Is there any other memorials to be remarked?

2
00:00:10,260 --> 00:00:15,580
My Lord is diligent and all memorials have been marked

3
00:00:21,580 --> 00:00:25,020
Army of Liang is quite restless lately

4
00:00:25,460 --> 00:00:27,340
Blessing has descended upon My Lord

5
00:00:27,940 --> 00:00:34,380
The army of Liang seems to be strong and powerful, but is just vulnerable and weak

6
00:00:34,820 --> 00:00:37,100
It's bound to be defeated by your army

7
00:00:38,300 --> 00:00:40,420
Put away your flattery

8
00:00:42,500 --> 00:00:47,220
I wanna know what you really think

9
00:00:48,940 --> 00:00:56,460
My Lord, please forgive me if I say something wrong

10
00:00:56,740 --> 00:00:57,140
Shoot

1
00:00:03,100 --> 00:00:04,080
Can a blood-written letter

2
00:00:05,380 --> 00:00:07,220
make Chang An leave so many people behind

3
00:00:08,680 --> 00:00:09,480
Before leaving

4
00:00:09,620 --> 00:00:12,100
WanMei swore to me

5
00:00:12,640 --> 00:00:14,100
If she is in trouble

6
00:00:15,000 --> 00:00:16,100
Her shadow

7
00:00:17,720 --> 00:00:19,380
will not just sit back

8
00:00:30,580 --> 00:00:32,420
honorable ancestors

9
00:00:32,660 --> 00:00:34,500
XieHuan

10
00:00:34,700 --> 00:00:36,840
promised others before

1
00:00:03,120 --> 00:00:04,740
Hurry up clean it up

2
00:00:04,740 --> 00:00:06,120
Yes sir

3
00:00:11,640 --> 00:00:14,260
Master master

4
00:00:18,960 --> 00:00:20,100
Please be patient

5
00:00:20,140 --> 00:00:21,260
Don't be outrage

6
00:00:21,260 --> 00:00:22,680
the more you are angry

7
00:00:22,680 --> 00:00:23,880
the more serious the reflection of witch craft will be

8
00:00:24,580 --> 00:00:25,720
What are you come here to do

9
00:00:25,780 --> 00:00:27,720
To accompany you

10
00:00:27,740 --> 00:00:29,720
Master are you alright?