Bloody Heart (Red Single Heart / Beulgeun Danshim / 붉은 단심) Indonesian Subtitles

1
00:00:02,218 --> 00:00:06,178
BLOODY HEART | Resync by Eizan87

2
00:00:06,258 --> 00:00:09,218
ORANG, KELOMPOK, TEMPAT,
DAN INSIDEN DALAM DRAMA INI HANYALAH FIKSI

3
00:00:09,308 --> 00:00:11,228
Yang Mulia!

4
00:00:11,308 --> 00:00:16,148
Anda harus melengserkan Putra Mahkota!

5
00:00:16,228 --> 00:00:21,568
-Anda harus melengserkan Putra Mahkota!
-Anda harus melengserkan Putra Mahkota!

6
00:00:21,648 --> 00:00:27,068
-Anda harus melengserkan Putra Mahkota!
-Anda harus melengserkan Putra Mahkota!

7
00:00:27,578 --> 00:00:31,498
-Anda harus melengserkan Putra Mahkota!
-Anda harus melengserkan Putra Mahkota!

8
00:00:34,418 --> 00:00:38,168
-Anda harus melengserkan Putra Mahkota!
-Anda harus melengserkan Putra Mahkota!

9
00:00:41,338 --> 00:00:45,638
-Anda harus melengserkan Putra Mahkota!

1
00:00:02,218 --> 00:00:06,178
BLOODY HEART | Resync by Eizan87

2
00:00:06,258 --> 00:00:09,178
ORANG, KELOMPOK, TEMPAT,
DAN INSIDEN DALAM DRAMA INI HANYALAH FIKSI

3
00:01:12,748 --> 00:01:14,208
Seharusnya kau sudah mati.

4
00:01:14,288 --> 00:01:16,498
Bagaimana jika orang mengenalimu?
Jangan kemari!

5
00:01:16,578 --> 00:01:18,708
Setidaknya aku harus
mengambil jasad orang tuaku.

6
00:01:20,538 --> 00:01:23,968
Bagaimana mereka bisa beristirahat
jika tubuhnya tak dikubur?

7
00:01:24,048 --> 00:01:27,048
Kemungkinan burung gagak
telah merusak jasad mereka.

8
00:01:27,638 --> 00:01:30,548
Jika kau datang ke ibu kota
karena dibutakan oleh balas dendam,

9
00:01:30,758 --> 00:01:32,008

1
00:00:02,298 --> 00:00:06,178
BLOODY HEART
From Disney+ Hotstar. Resync by Eizan87

2
00:00:06,258 --> 00:00:09,178
ORANG, KELOMPOK, TEMPAT, DAN KEJADIAN
DALAM DRAMA INI HANYALAH FIKSI

3
00:00:12,638 --> 00:00:13,848
Aku ingin menghiburmu

4
00:00:13,938 --> 00:00:16,228
dari kesulitan yang tidak terucapkan.

5
00:00:18,398 --> 00:00:19,568
Jantungku

6
00:00:20,688 --> 00:00:22,068
berdetak untukmu.

7
00:00:33,658 --> 00:00:34,788
Sejujurnya

8
00:00:36,918 --> 00:00:38,378
sudah ada wanita

9
00:00:41,088 --> 00:00:42,508
yang akan aku nikahi.

10
00:00:50,218 --> 00:00:52,928

1
00:00:02,218 --> 00:00:06,178
BLOODY HEART | Resync by Eizan87

2
00:00:06,258 --> 00:00:09,178
ORANG, KELOMPOK, TEMPAT, DAN KEJADIAN
DALAM DRAMA INI HANYALAH FIKSI

3
00:00:14,188 --> 00:00:19,108
Kau akan mengikuti seleksi ratu
atas nama keponakanku.

4
00:00:19,188 --> 00:00:20,278
Dan kau akan

5
00:00:21,278 --> 00:00:22,608
menjadi

6
00:00:24,108 --> 00:00:25,698
Ratu negara ini.

7
00:00:27,658 --> 00:00:30,868
Berapa banyak yang kau tahu tentangku
hingga mengusulkan itu?

8
00:00:32,208 --> 00:00:33,078
Kenapa

9
00:00:34,078 --> 00:00:36,538
harus aku?

10

1
00:00:02,218 --> 00:00:06,178
BLOODY HEART | Resync by Eizan87

2
00:00:06,258 --> 00:00:09,178
ORANG, KELOMPOK, TEMPAT, DAN KEJADIAN
DALAM DRAMA INI HANYALAH FIKSI

3
00:00:16,188 --> 00:00:18,568
Selir Park, Yang Mulia akan masuk.

4
00:00:20,688 --> 00:00:21,898
Aku datang sesuai permintaan!

5
00:00:22,198 --> 00:00:23,908
Biar kulihat wajahmu.

6
00:00:48,468 --> 00:00:49,428
Tuanku?

7
00:01:03,818 --> 00:01:04,948
Kenapa kau di sini,

8
00:01:08,278 --> 00:01:09,658
Tuanku?

9
00:01:28,638 --> 00:01:31,718
Ada banyak telinga di sekitar kita.

10
00:01:38,478 --> 00:01:41,518
Yang Mulia, mohon tenang.

1
00:00:02,218 --> 00:00:06,178
BLOODY HEART | Resync by Eizan87

2
00:00:06,258 --> 00:00:09,178
ORANG, KELOMPOK, TEMPAT, DAN KEJADIAN
DALAM DRAMA INI HANYALAH FIKSI

3
00:00:31,158 --> 00:00:33,408
Aku pergi ke kediaman Selir Park.

4
00:00:38,788 --> 00:00:40,128
Informasi bahwa Selir Park

5
00:00:56,808 --> 00:00:59,108
adalah keponakan
Anggota Dewan Kiri Park Gyewon

6
00:01:03,148 --> 00:01:04,278
terbukti benar.

7
00:01:13,748 --> 00:01:15,408
Berada di dekatmu

8
00:01:15,998 --> 00:01:17,828
menguntungkan Anggota Dewan Park.

9
00:01:19,288 --> 00:01:21,128
Aku tak bisa membiarkannya.

10
00:01:23,008 --> 00:01:27,338