Back to subtitle list

Bloodlands - First Season Arabic Subtitles

Bloodlands - First Season

Series Info:

Released: 21 Feb 2021
Runtime: 240 min
Genre: Crime, Drama
Director: N/A
Actors: Lorcan Cranitch, Charlene McKenna, James Nesbitt, Peter Ballance
Country: UK
Rating: N/A

Overview:

Northern Irish police officer DCI Tom Brannick connects a suicide note with an infamous cold case with enormous personal significance.

Mar 28, 2021 22:20:55 Abdulla7vc Arabic 48

Release Name: 

Bloodlands.2021.S01E1.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA

Release Info: 

الحلقة الأولى  👍 
Download Subtitles
Bloodlands.2021.S01E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.ass
Mar 27, 2021 11:21:12 65.96KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 640

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Bloodlands.2021.S01E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.mkv
Video File: Bloodlands.2021.S01E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 2.000000
Video Zoom Percent: 0.680000
Active Line: 5
Video Position: 559

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Noto Naskh Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.22,0:00:10.87,Default,,0,0,0,,هل أنت سعيد بعودتك؟ -\Nنعم أنا كذلك -
Dialogue: 0,0:00:10.90,0:00:13.07,Default,,0,0,0,,الشكر لله لأنهم قاموا بعمل جيد\Nأشكر روبرت
Dialogue: 0,0:00:13.10,0:00:15.31,Default,,0,0,0,,والشكر لمارك -\Nشكراً مارك -
Dialogue: 0,0:00:15.34,0:00:17.87,Default,,0,0,0,,إهتموا لأنفسكم\Nإهتموا بجيرانكم
Dialogue: 0,0:00:17.90,0:00:19.59,Default,,0,0,0,,وانتبهوا وأنتم في الطريق
Dialogue: 0,0:00:22.34,0:00:30.34,Default,,0,0,0,,{\fnArabic Typesetting\fs28}أرض الدم - الموسم الأول - الحلقة الأولى\N{\c&H00FFFF&}MigamaX تمت الترجمة بواسطة
Dialogue: 0,0:01:34.34,0:01:35.70,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:01:39.50,0:01:40.59,Default,,0,0,0,,لقد وجدت المكان
Dialogue: 0,0:01:40.62,0:01:42.31,Default,,0,0,0,,كان في الأمر بعض الحظ
Dialogue: 0,0:01:42.34,0:01:44.51,Default,,0,0,0,,(تعال وقابل (لاري
Dialogue: 0,0:01:44.54,0:01:45.87,Default,,0,0,0,,هل أنت جاهز لذلك
Dialogue: 0,0:01:45.90,0:01:47.78,Default,,0,0,0,,أيمكنني أن أقتله إن لم يعجبني
Dialogue: 0,0:01:50.82,0:01:52.59,Default,,0,0,0,,(لاري) هذا والدي
Dialogue: 0,0:01:52.62,0:01:55.27,Default,,0,0,0,,(نعم .. مرحباً يا مستر (برانيك
Download Subtitle