pingbot.me
Back to subtitle list

Bloodlands - First Season English Subtitles

 Bloodlands - First Season

Series Info:

Released: 21 Feb 2021
Runtime: 240 min
Genre: Crime, Drama
Director: N/A
Actors: Lorcan Cranitch, Charlene McKenna, James Nesbitt, Peter Ballance
Country: UK
Rating: N/A

Overview:

Northern Irish police officer DCI Tom Brannick connects a suicide note with an infamous cold case with enormous personal significance.

Feb 22, 2021 21:48:04 M_I_S English 21

Release Name:

Bloodlands.2021.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC

Release Info:

HI | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs:𝙚𝙭𝙥𝙡𝙤𝙨𝙞𝙫𝙚𝙨𝙠𝙪𝙡𝙡 
Download Subtitles
Feb 22, 2021 14:38:44 83.08KB Download Translate

1 00:00:03,385 --> 00:00:05,183 CAR RADIO PLAYS 2 00:00:05,185 --> 00:00:07,903 MAN: Are you happy to be back? WOMAN: Yes, I am, yup. 3 00:00:07,905 --> 00:00:10,103 Thank God they've done a good job. Thank you, Robert. 4 00:00:10,105 --> 00:00:12,183 And thank Mark. Thank Mark! 5 00:00:12,185 --> 00:00:14,903 Take care of yourselves, take care of your neighbours 6 00:00:14,905 --> 00:00:16,543 and take extra care on the roads. 7 00:00:16,545 --> 00:00:19,545 MUSIC: It Won't Always Be Like This by Inhaler 8 00:00:22,265 --> 00:00:24,543 # Girl, you know this ain't love 9 00:00:24,545 --> 00:00:30,823 # I'm just a bad old beggar with nothing to do