Back to subtitle list

Blindspot - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

Blindspot - Fourth Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2015
Runtime: 42 min
Genre: Action, Crime, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Sullivan Stapleton, Jaimie Alexander, Rob Brown, Audrey Esparza
Country: USA
Rating: 7.4

Overview:

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.

Aug 18, 2023 14:10:38 GodBless Farsi/Persian 4

Release Name: 

Blindspot.S04E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
Blindspot.S04E06.HDTV.x264-KILLERS
Blindspot.S04E06.HDTV.XviD-RMX
Blindspot.S04E06.480p.x264-mSD
Blindspot.S04E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
Blindspot.S04E06.XviD-AFG

Release Info: 

►►ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما | مرتضـی ◄◄  
Download Subtitles
Blindspot - 04x06 - Ca-ca-Candidate for Cri-cri-Crime.HDTV.x264.30NAMA.srt
Nov 18, 2018 17:47:38 91.07KB Download Translate 


1
00:00:01,090 --> 00:00:02,389
‫کجاست؟

2
00:00:02,414 --> 00:00:04,424
‫خواهش میکنم، قسم میخورم، نواری ضبط نکردم.

3
00:00:04,483 --> 00:00:06,483
‫- هرکاری بخوای میکنم.
‫- کجاست «جاستین»؟

4
00:00:09,121 --> 00:00:11,152
‫خواهش میکنم، اینکارو نکن.

5
00:00:24,655 --> 00:00:26,155
‫اه خدای من.

6
00:00:32,119 --> 00:00:34,010
‫سلول «شپرد» مستقیمه.

7
00:00:34,047 --> 00:00:35,467
‫دوربینهای امنیتیُ از کار انداختم

8
00:00:35,492 --> 00:00:37,304
‫میتونی بدون دیده شدن وارد ساختمون بشی.

9
00:00:37,328 --> 00:00:39,666
‫ولی به محض اینکه کدشکن فعال بشه،

10
00:00:39,752 --> 00:00:41,037
‫آژیر خطر به صدا در میاد.
Blindspot - 04x06 - Ca-ca-Candidate for Cri-cri-Crime.HDTV.x264.30NAMA[UTF].srt
Nov 18, 2018 17:47:38 91.08KB Download Translate 


1
00:00:01,090 --> 00:00:02,389
‫کجاست؟

2
00:00:02,414 --> 00:00:04,424
‫خواهش میکنم، قسم میخورم، نواری ضبط نکردم.

3
00:00:04,483 --> 00:00:06,483
‫- هرکاری بخوای میکنم.
‫- کجاست «جاستین»؟

4
00:00:09,121 --> 00:00:11,152
‫خواهش میکنم، اینکارو نکن.

5
00:00:24,655 --> 00:00:26,155
‫اه خدای من.

6
00:00:32,119 --> 00:00:34,010
‫سلول «شپرد» مستقیمه.

7
00:00:34,047 --> 00:00:35,467
‫دوربینهای امنیتیُ از کار انداختم

8
00:00:35,492 --> 00:00:37,304
‫میتونی بدون دیده شدن وارد ساختمون بشی.

9
00:00:37,328 --> 00:00:39,666
‫ولی به محض اینکه کدشکن فعال بشه،

10
00:00:39,752 --> 00:00:41,037
‫آژیر خطر به صدا در میاد.
Download Subtitle