Blessing of the Sea (The Dragon King Protects / Yongwangnim Bowoohasa / 용왕님 보우하사) English Subtitles

1
00:00:08,509 --> 00:00:10,279
So it all comes down to the "Portrait of a Beauty" again.

2
00:00:10,279 --> 00:00:11,279
(Episode 62)

3
00:00:11,640 --> 00:00:12,779
Let me ask you one thing.

4
00:00:13,810 --> 00:00:16,049
What if your memory of the portrait isn't correct?

5
00:00:16,619 --> 00:00:19,419
I mean, there are quite a number of those old paintings.

6
00:00:19,750 --> 00:00:21,919
No, I'm sure that's the one.

7
00:00:23,160 --> 00:00:25,020
Do you remember the Yongwang-ri exhibition?

8
00:00:26,430 --> 00:00:27,790
That's when it all began.

9
00:00:28,959 --> 00:00:32,999
It was my first time seeing it, but it seemed awfully familiar.

10
00:00:41,609 --> 00:00:42,840
Is that the portrait?