Blackhat English Subtitles
Movie Info:
Released: 16 Jan 2015
Runtime: 133 min
Genre: Action, Crime, Thriller
Director: Michael Mann
Actors: Chris Hemsworth, Leehom Wang, Wei Tang, Viola Davis
Country: USA
Rating: 5.4
Overview:
A furloughed convict and his American and Chinese partners hunt a high-level cybercrime network from Chicago to Los Angeles to Hong Kong to Jakarta.
Release Name:
Blackhat (2015) US-BluRay [ 02:13:34] incl. CHAPTERFILE Blackhat 2015 1080p BluRay x264-GECKOS
Release Info:
Non-HI, retained italics, fixed 3-liners etc., 2nd file:chapters. - Foreign pts. are hardcoded on US-Blu & GECKOS rel., for a version containing softcoded Foreign pts: https://subscene.com/subtitles/blackhat/english/2865083
Download Subtitles
Aug 21, 2022 14:50:14 64.39KB Download Translate
1 00:04:53,560 --> 00:04:56,680 An accident has been reported at Chai Wan Nuclear Power Station. 2 00:06:50,080 --> 00:06:53,289 Hathaway. Cell search. Hands behind you. 3 00:07:12,840 --> 00:07:15,002 Open 16. 4 00:07:15,120 --> 00:07:16,485 Go, go, go! 5 00:07:21,520 --> 00:07:23,204 Search everything. 6 00:07:29,560 --> 00:07:30,700 Get off that! 7 00:07:31,480 --> 00:07:33,005 Take him down! 8 00:07:39,440 --> 00:07:40,726 One, two, three, up! 9 00:07:45,040 --> 00:07:46,883 Stay strong, carnal. 10 00:07:49,320 --> 00:07:52,200
Release Notes
Blackhat_(2015)_chapters.txt
0 0 15755899727195644345 448334014557369731 0 1 Chapter 1 eng 00:00:00.000000000 00:06:14.207000000 1783746108648357006 0 1 Chapter 2 eng 00:06:14.207000000 00:13:43.281000000 9808181619227303071 0 1 Chapter 3 eng 00:13:43.281000000 00:20:22.680000000 2890900631923178670 0 1 Chapter 4 eng 00:20:22.680000000 00:28:04.933000000 1877489121442961825 0 1 Chapter 5 eng 00:28:04.933000000 00:33:31.509000000 12046878183366853028 0 1 Chapter 6 eng 00:33:31.509000000 00:38:03.364000000 17036145076760480172 0 1 Chapter 7 eng 00:38:03.364000000 00:45:32.271000000 5238522417712117168 0 1 Chapter 8 eng 00:45:32.271000000 00:55:34.998000000 3114070769548583572 0 1 Chapter 9 eng 00:55:34.998000000 01:00:53.608000000 9285112275296756636 0 1 Chapter 10 eng 01:00:53.608000000 01:08:17.218000000 6606167543435257247 0 1 Chapter 11 eng 01:08:17.218000000 01:13:56.641000000 8773514644495600280 0 1 Chapter 12 eng 01:13:56.641000000 01:21:20.626000000 294027085563418006 0 1 Chapter 13 eng 01:21:20.626000000 01:26:56.878000000 5476651117693464707 0 1 Chapter 14 eng 01:26:56.878000000 01:34:12.188000000 3420480580232216488 0 1 Chapter 15 eng 01:34:12.188000000 01:39:09.485000000 11040117252138738062 0 1 Chapter 16 eng 01:39:09.485000000 01:44:23.007000000 14854414237703283345 0 1 Chapter 17 eng 01:44:23.007000000 01:47:52.049000000 1142527424948609447 0 1 Chapter 18 eng 01:47:52.049000000 01:55:05.857000000 8879085282276829860 0 1 Chapter 19 eng 01:55:05.857000000 02:04:52.110000000 11749189896358400128 0 1 Credits eng 02:04:52.110000000 02:13:34.015000000
