pingbot.me
Back to subtitle list

Black Widow Brazillian Portuguese Subtitles

 Black Widow

Movie Info:

Released: 07 May 2021
Runtime: 133 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: Cate Shortland
Actors: Scarlett Johansson, Florence Pugh, Rachel Weisz, David Harbour
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

A film about Natasha Romanoff in her quests between the films Civil War and Infinity War.

Sep 14, 2021 00:17:12 ChristopherCavco Brazillian Portuguese 9

Release Name:

Black.Widow.2021.WEB-DL.DSNP

Release Info:

Português (Brasil) [CC] 
Download Subtitles
Aug 30, 2021 01:07:54 104.14KB Download Translate

1 00:00:02,168 --> 00:00:06,297 (MÚSICA DE ABERTURA TOCANDO) 2 00:01:06,858 --> 00:01:08,026 MENINA: Oi, Nat! 3 00:01:20,246 --> 00:01:22,082 (PÁSSAROS CANTANDO) 4 00:01:25,376 --> 00:01:26,377 (ASSOBIANDO) 5 00:01:29,506 --> 00:01:34,177 (MÚSICA SUAVE CONTINUA) 6 00:01:36,930 --> 00:01:38,640 Estamos de cabeça pra baixo. 7 00:01:38,723 --> 00:01:40,475 Aposto que você vai cair primeiro. 8 00:01:41,434 --> 00:01:42,435 Não, você que vai. 9 00:01:45,980 --> 00:01:47,899 -(CARETA) -(RISOS) 10 00:01:48,274 --> 00:01:50,110 Eu te disse que você ia cair primeiro.