Back to subtitle list

Black Widow Arabic Subtitles

Black Widow

Movie Info:

Released: 01 May 2020
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: Cate Shortland
Actors: Florence Pugh, Scarlett Johansson, Rachel Weisz, Robert Downey Jr.
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

A film about Natasha Romanoff in her quests between the films Civil War and Infinity War.

Apr 12, 2020 02:09:10 MANUELx Arabic 62

Release Name: 

Marvel Studios Black Widow - Official Teaser Trailer

Release Info: 

Trailer Link: https://youtu.be/RxAtuMu_ph4    ,,,,, USE VLC 💖 
Download Subtitles
Marvel Studios' Black Widow - Official Teaser Trailer.ass
Apr 01, 2020 22:23:02 3.84KB Download 


[Script Info]
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: 11,Arabic Typesetting,25,&H000BC0F4,&H0300FFFF,&H00000000,&H02F7F7FB,-1,0,0,0,350,350,0,0,1,1,0,2,10,10,15,1
Style: 121,Arabic Typesetting,35,&H001927B1,&H03000000,&H00F2F2F2,&H02EEEEEE,-1,0,0,0,300,300,0,0,1,1,0,2,10,10,35,178
Style: 131,Arabic Typesetting,25,&H0090A9BE,&H000000FF,&H002A21C3,&H002A21C3,-1,0,0,0,200,200,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1
Style: 1,Maiandra GD,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,350,350,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.22,0:00:04.46,1,,0,0,0,,{\blur11}{\fade(1000,500)}ترجمة\N- MANUELx -
Dialogue: 0,0:00:04.60,0:00:06.25,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}أعتدت العيش بلا شئ
Dialogue: 0,0:00:12.30,0:00:14.22,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}ثم حصلت علي تلك الوظيفة
Dialogue: 0,0:00:16.44,0:00:17.51,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}..هذه العائلة
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.09,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}لكن لا شئ يدوم إلي الأبد
Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:27.50,121,,0,0,0,,{\blur5\fscx476\fscy476\pos(1060,845)}{\fade(2000,200)}{\c&HFFFFFF&\t(1000,2100,\c&H1927B1&)}أستوديوهات{\c&HFFFFFF&\t(1000,2100,\c&H000000&)} مارفل
Dialogue: 0,0:00:28.38,0:00:29.94,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}سمعت انه يجب عليكِ الرحيل سريعاً
Dialogue: 0,0:00:30.40,0:00:32.19,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}لم تعد الأمور سهلة هذه الأيام
Dialogue: 0,0:00:34.82,0:00:36.66,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}إذاً ماذا سوف تفعلين ؟
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:38.33,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}لقد عشت الكثير من الشخصيات
Dialogue: 0,0:00:38.44,0:00:40.16,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}لكني سئمت الهروب من ماضيّ
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:45.54,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}أنا أعلم أنكِ بالخارج
Dialogue: 0,0:00:45.88,0:00:47.21,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}أنا أعلم أنك تعلميْنَ
Dialogue: 0,0:00:47.64,0:00:49.21,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}إذا هل سنتحدث مثل العقلاء ؟
Dialogue: 0,0:00:51.29,0:00:52.28,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}أهذا نحن ؟
Dialogue: 0,0:01:04.64,0:01:05.90,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}..من الجيد رؤيتك أيضاً
Dialogue: 0,0:01:05.93,0:01:06.64,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}.أختاه
Dialogue: 0,0:01:08.06,0:01:09.36,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}ما الذي أحضركِ إلي المنزل ؟
Dialogue: 0,0:01:14.82,0:01:16.41,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}لدينا عملٌ غير منتهيٍ
Dialogue: 0,0:01:18.48,0:01:20.48,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}يجب علينا العودة إلي المكان الذي بدأ منه كل هذا
Dialogue: 0,0:01:22.64,0:01:23.79,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}يا لحظنا
Dialogue: 0,0:01:24.58,0:01:25.60,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}..هناك شئ أكيد
Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:28.42,11,,0,0,0,,{\c&H0da2f2&}.أن لم الشمل سيكون جحيماً
Download Subtitle