Black Sails - Third Season Arabic Subtitles

1
00:00:06,420 --> 00:00:07,290
‫"سابقاً..."

2
00:00:07,380 --> 00:00:09,670
‫أعتقد أنك عازم على العودة إلى ذلك البحر

3
00:00:09,750 --> 00:00:12,300
‫والاستحصال على كل أونصة من الذهب فيه.

4
00:00:12,380 --> 00:00:14,220
‫وأعتقد أنك ستحتاج إلى مساعدتي لفعل ذلك.

5
00:00:14,300 --> 00:00:18,430
‫أملك رجال وموارد ملتزمة
‫لمساعدتك في استحصال ذهب "أوركا"

6
00:00:18,510 --> 00:00:20,100
‫مقابل ما سبق وأكدت لي بأنك

7
00:00:20,180 --> 00:00:22,270
‫ستطرد القبطان "فاين" من تلك القلعة.

8
00:00:22,350 --> 00:00:24,230
‫سنحصل على سفينة وسنقوم بتوظيف الرجال

9
00:00:24,310 --> 00:00:26,690
‫وسنؤلف من لا شيء طاقماً جديداً.

10
00:00:26,770 --> 00:00:28,230
‫طلبت قبطاناً أفضل.

1
00:00:11,920 --> 00:00:13,970
‫إننا في خضم حرب لحماية "ناساو"

2
00:00:14,050 --> 00:00:15,880
‫حيث سلاحنا الأكثر فعالية

3
00:00:15,970 --> 00:00:18,890
‫هو الخوف الذي يمكننا زرعه في أعدائنا.

4
00:00:19,350 --> 00:00:21,220
‫يعتمد كل شيء على ذلك الذهب

5
00:00:21,310 --> 00:00:24,940
‫وحالياً إنه في قلعة ممتلئة بالثقوب
‫وغير محمية بالسلاح.

6
00:00:25,020 --> 00:00:27,060
‫لم تستطع العثور على طريقة لإصلاح القلعة

7
00:00:27,150 --> 00:00:29,690
‫لذا أغريتني بالإمساك بسفينة ممتلئة بالعبيد
‫لينجزوا هم العمل.

8
00:00:29,770 --> 00:00:32,150
‫أتساءل عما إذا يمكنك مساعدتي على العثور
‫على صديق قريب لي.

9
00:00:32,230 --> 00:00:33,820
‫اسمه "تشارلز فاين".

10

1
00:00:12,340 --> 00:00:14,010
‫سنذهب بهذا الاتجاه.

2
00:00:14,090 --> 00:00:15,260
‫هذا سيدمر السفينة.

3
00:00:15,340 --> 00:00:16,760
‫كان علينا القبول بالعفو.

4
00:00:16,840 --> 00:00:18,640
‫هؤلاء هم الرجال كما أعتقد.

5
00:00:18,720 --> 00:00:20,600
‫وضعهم "فلينت" تماماً حيث أراد.

6
00:00:21,270 --> 00:00:22,770
‫ولكنه وضعني هناك أيضاً.

7
00:00:23,680 --> 00:00:26,400
‫- هذه متطابقة.
‫- ماذا تقترحين؟

8
00:00:26,480 --> 00:00:29,360
‫بأن نبادلها، نجد شركاء ونقايض العملة

9
00:00:29,440 --> 00:00:31,280
‫بسلع تكون حمايتها أسهل بكثير.

10
00:00:31,360 --> 00:00:34,190
‫عدت للمكان الذي أعرفه

1
00:00:11,550 --> 00:00:13,970
‫أنا على استعداد لإقامة حماية على الميناء

2
00:00:14,050 --> 00:00:16,550
‫وطرد البحرية من هنا طرداً حاسماً.

3
00:00:16,640 --> 00:00:17,930
‫إن وافقت على الانضمام إليّ

4
00:00:18,010 --> 00:00:19,510
‫للإبحار بعيداً من هنا للأبد.

5
00:00:19,600 --> 00:00:22,390
‫سرقته منك، ذهب سفينة "أوركا".

6
00:00:22,470 --> 00:00:24,480
‫مهما حدث بالخارج هنا، أمر واحد يظل أكيداً

7
00:00:24,560 --> 00:00:26,230
‫ألا وهو أننا سنكون أفضل حالاً

8
00:00:26,310 --> 00:00:28,190
‫إن كنا شريكين بدلاً من منافسين.

9
00:00:28,270 --> 00:00:31,070
‫سأجعل زورقاً يعبر بي وحدي للرمال،
‫وسألقي خطبة العفو.

10
00:00:31,150 --> 00:00:32,230
‫ينبغي ألا تذهب أنت.

1
00:00:11,210 --> 00:00:12,050
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:12,130 --> 00:00:15,050
‫- من هؤلاء؟
‫- إنهم مارونيون، عبيد هاربون.

3
00:00:15,180 --> 00:00:16,930
‫لا بد من أنه لديهم مخيم في أعلى النهر.

4
00:00:17,010 --> 00:00:18,220
‫إنها الأهم هنا.

5
00:00:18,300 --> 00:00:20,310
‫كاهنة وحاكمة وقائد حربي.

6
00:00:20,390 --> 00:00:21,680
‫يجب ألا يُستهان بها.

7
00:00:21,770 --> 00:00:25,560
‫- بم اضطررت إلى أن تعدهم؟
‫- أنني سأؤمن بقايا ذهب "أوركا دي ليما"

8
00:00:25,640 --> 00:00:26,810
‫وأعيده إلى "هافانا".

9
00:00:26,900 --> 00:00:28,520
‫وتخبئ جانباً بعضاً من الذهب؟

10
00:00:28,610 --> 00:00:29,730

1
00:00:11,340 --> 00:00:12,300
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:12,380 --> 00:00:13,470
‫منذ حوالي ستة شهور

3
00:00:13,550 --> 00:00:17,220
‫تم التواصل معي من قبل دائرة التحقيقات
‫التابعة لغرفة التجارة

4
00:00:17,300 --> 00:00:20,010
‫وقد عرضوا علي مبلغاً كبيراً من المال

5
00:00:20,100 --> 00:00:21,720
‫وقد وافقتُ.

6
00:00:21,810 --> 00:00:26,480
‫علم جواسيس الدائرة بمحاولةٍ لسرقة
‫أموالهم من دون علمهم.

7
00:00:26,560 --> 00:00:31,360
‫إن لم تُعد كامل المبلغ المخبأ
‫فلتعلم أن "ناساو" قد تحترق لهذا.

8
00:00:31,440 --> 00:00:33,150
‫إلى جانب كل شيء خسرته في الأيام الأخيرة

9
00:00:33,240 --> 00:00:34,990
‫لا يسعني تحمل خسارة الاسم أيضاً.

10

1
00:00:12,090 --> 00:00:15,880
‫أنا في الواقع مدرك أنني لست
‫الوحيد الذي كنت شريكاً له في هذا

2
00:00:16,470 --> 00:00:18,850
‫وأولئك الذين غاصوا إلى تلك الأعماق من قبل

3
00:00:18,930 --> 00:00:20,260
‫لم يصعدوا إلى السطح مجدداً.

4
00:00:20,350 --> 00:00:23,430
‫إذاً لدينا أسطولين ورجلين يطالبان به.

5
00:00:23,520 --> 00:00:26,230
‫أعرف طريقة واحدة لحل ذلك.

6
00:00:26,310 --> 00:00:28,020
‫- لا يمكنك الفوز.
‫- لا أبالي.

7
00:00:28,110 --> 00:00:31,150
‫لقد سلبوا موطني لا يمكنني التغاضي عن ذلك.

8
00:00:31,230 --> 00:00:32,440
‫أيمكنك ذلك؟

9
00:00:33,440 --> 00:00:35,320
‫لكان من المفيد أن يكون لدينا أسطول.

10
00:00:35,860 --> 00:00:38,870

1
00:00:11,210 --> 00:00:12,050
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:12,130 --> 00:00:15,180
‫كلمتي وكلمتك ستحكمان بنفس القوة
‫أو لن يحكم أياً منا.

3
00:00:15,260 --> 00:00:16,640
‫وفي غيابي

4
00:00:16,720 --> 00:00:18,680
‫ستكون الكلمة لابنتي.

5
00:00:18,760 --> 00:00:20,220
‫يقولون أنه لا يمكن أن تنفصلا عن بعضكما

6
00:00:20,310 --> 00:00:23,100
‫وأنه يعتمد عليك أكثر من أي شخصٍ آخر.

7
00:00:23,180 --> 00:00:24,770
‫أتيت إلى هنا ببعثة رحمة.

8
00:00:24,850 --> 00:00:27,150
‫جئت نيابةً عن القبطان "فلينت".

9
00:00:29,650 --> 00:00:32,110
‫لكن إذا أصررت على جعلي شرّيرك الخاص

10
00:00:32,190 --> 00:00:33,110
‫فسألعب هذا الدور.

1
00:00:11,030 --> 00:00:12,360
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:12,360 --> 00:00:14,670
‫لدى الحاكم كل ما يريده

3
00:00:14,820 --> 00:00:17,530
‫ولا يوجد سبب ليشكّ بوجود أي خطب.

4
00:00:17,530 --> 00:00:19,290
‫إذا أمكننا اعتراض تلك القافلة

5
00:00:19,290 --> 00:00:21,830
‫فبوسعنا تأمين المال لبدء حربنا

6
00:00:21,830 --> 00:00:23,750
‫والشريك الذي سيساعدنا في خوضها.

7
00:00:23,750 --> 00:00:25,920
‫إما نحصل على "جاك" والمال...

8
00:00:25,920 --> 00:00:26,880
‫أو لا نحصل على شيء.

9
00:00:26,880 --> 00:00:27,840
‫أين "فاين"؟

10
00:00:27,840 --> 00:00:30,250
‫وصلت الميليشيا قبل أن يتمكن من الهرب.

1
00:00:11,291 --> 00:00:12,666
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:12,792 --> 00:00:14,580
‫اعتدى "دوبز" عليه

3
00:00:15,128 --> 00:00:18,672
‫ويعتقد أنه المسؤول
‫عن اختيار الرجال الذين سيستجوبونهم

4
00:00:18,673 --> 00:00:19,757
‫لكن سُوي الأمر.

5
00:00:19,758 --> 00:00:21,342
‫جعلت ثلاثة رجال يثبتونه أرضاً

6
00:00:21,343 --> 00:00:23,260
‫بينما تولى "دولي" و"واين" ضربه.

7
00:00:23,261 --> 00:00:25,012
‫الحاكم في "ناسو"

8
00:00:25,013 --> 00:00:26,805
‫شنق قرصاناً في الميدان.

9
00:00:26,806 --> 00:00:29,433
‫كان القرصان "تشارلز فاين".

10
00:00:29,434 --> 00:00:31,810
‫ماذا تريد أن تفعل حيال ذلك؟