Back to subtitle list

Black Sails - Second Season Italian Subtitles

Black Sails - Second Season

Series Info:

Released: 25 Jan 2014
Runtime: 56 min
Genre: Adventure, Drama
Director: N/A
Actors: Toby Stephens, Luke Arnold, Toby Schmitz, Hannah New
Country: South Africa, USA
Rating: 8.2

Overview:

Follows Captain Flint and his pirates twenty years prior to Robert Louis Stevenson's classic novel "Treasure Island."

Apr 07, 2020 11:57:00 Kal-Earth2 Italian 28

Release Name: 

Black.Sails.S02E04.HDTV.x264-ASAP

Release Info: 

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory   
Download Subtitles
black.sails.s02e04.sub.ita.subsfactory.srt
Feb 21, 2015 22:45:10 56.8KB Download Translate 


1
00:00:00,443 --> 00:00:02,920
NEGLI EPISODI PRECEDENTI...
Terra!

2
00:00:02,921 --> 00:00:04,565
Torniamo indietro e recuperiamo
quel maledetto oro.

3
00:00:04,566 --> 00:00:06,550
Raddobbiamo, ingaggiamo
un'altra nave e finiamo il lavoro.

4
00:00:06,551 --> 00:00:08,955
- E' ancora possibile?
- Beh, lo sarebbe stato...

5
00:00:08,956 --> 00:00:10,968
prima che la baia cadesse
nelle mani di un pazzo.

6
00:00:10,969 --> 00:00:13,164
O agiamo subito per cacciarlo
o non lo farà nessun altro.

7
00:00:13,165 --> 00:00:14,771
Congratulazioni, Jack.

8
00:00:15,738 --> 00:00:18,125
Ora sai cosa significa
risorgere dalle ceneri.

9
Download Subtitle