Black Panther Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Black Panther.2018.720p.HDTC.800MB.Ganool.ac.mkv
Video File: Black Panther.2018.720p.HDTC.800MB.Ganool.ac.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 2.666667
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 1713
Active Line: 1752
Video Position: 189673

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Biko,40,&H0000D2FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.56,Default,,0,0,0,,Subtitle By Zoid Typo
Dialogue: 0,0:00:01.57,0:00:04.10,Default,,0,0,0,,Jutaan tahun yang lalu...
Dialogue: 0,0:00:04.10,0:00:06.69,Default,,0,0,0,,Meteorit terbuat dari vibranium...
Dialogue: 0,0:00:06.69,0:00:06.90,Default,,0,0,0,,Zat terkuat di alam semesta...\NMeteorit terbuat dari vibranium...
Dialogue: 0,0:00:06.90,0:00:09.30,Default,,0,0,0,,Zat terkuat di alam semesta...
Dialogue: 0,0:00:09.30,0:00:11.43,Default,,0,0,0,,menghantam benua Afrika....
Dialogue: 0,0:00:13.04,0:00:16.40,Default,,0,0,0,,Mempengaruhi kehidupan tanaman di sekitarnya..
Dialogue: 0,0:00:16.40,0:00:18.53,Default,,0,0,0,,Dan ketika saat manusia datang...
Dialogue: 0,0:00:18.53,0:00:22.60,Default,,0,0,0,,Lima suku menetap di atasnya dan menyebutnya Wakanda.
Dialogue: 0,0:00:24.96,0:00:27.96,Default,,0,0,0,,Suku-suku hidup dalam perang terus menerus satu sama lain...
Dialogue: 0,0:00:27.97,0:00:30.23,Default,,0,0,0,,sampai seorang dukun prajurit...
Dialogue: 0,0:00:30.23,0:00:33.33,Default,,0,0,0,,Menerima penglihatan dari Panther Goddess Bast...
Dialogue: 0,0:00:33.33,0:00:36.97,Default,,0,0,0,,yang membawanya ke Herba Berbentuk Hati...