Black Panther Indonesian Subtitles

1
00:00:05,525 --> 00:00:22,328
Black Panther
by @than GuavaBerry

2
00:00:25,525 --> 00:00:32,328
Jutaan tahun yang lalu, meteor
yang mengandung vibranium,

3
00:00:32,332 --> 00:00:35,358
unsur paling kuat di alam semesta.

4
00:00:35,402 --> 00:00:39,463
Menabrak benua Afrika.

5
00:00:40,340 --> 00:00:44,208
Mempengaruhi kehidupan di sekitarnya.

6
00:00:44,244 --> 00:00:52,447
Dan saat manusia berkuasa, lima suku
mendudukinya dan menyebutnya Wakanda.

7
00:00:54,254 --> 00:00:58,486
Kelima suku itu saling berperang
hingga seorang ksatria cenayang...

8
00:00:58,525 --> 00:01:02,222
menerima gambaran dari
Dewa Macan Tutul...

9
00:01:02,295 --> 00:01:09,292
yang membiarkan dia masuk ke alam