Black Mirror - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
An anthology series exploring a twisted, high-tech multiverse where humanity's greatest innovations and darkest instincts collide.
Release Name:
Black.Mirror.S01.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-DnO
Download Subtitles
1 00:00:47,604 --> 00:00:48,917 Hello. 2 00:00:52,258 --> 00:00:53,886 Just tell me what's happened. 3 00:00:56,050 --> 00:00:57,558 And what is it? 4 00:01:02,257 --> 00:01:03,746 I'll be right down. 5 00:01:05,448 --> 00:01:06,777 What's happened? 6 00:01:08,906 --> 00:01:10,410 Susannah. 7 00:01:10,722 --> 00:01:12,027 Susannah? 8 00:01:13,188 --> 00:01:14,597 Princess Susannah. 9 00:01:15,100 --> 00:01:16,402 Is she all right? 10 00:01:18,109 --> 00:01:19,519 Don't know.
1 00:00:17,650 --> 00:00:22,600 Subtitles by APOLLO Resync for WEB-DL by Darleg www.addic7ed.com 2 00:01:57,085 --> 00:02:02,063 'New from Wraith Babes, the hottest girls in nasty situations.' 3 00:03:38,018 --> 00:03:40,294 'Let's play Botherguts!' 4 00:04:10,860 --> 00:04:12,429 'Come on! 5 00:04:12,554 --> 00:04:15,438 'Three, two, one! 6 00:04:15,755 --> 00:04:19,939 'Go! 7 00:04:22,420 --> 00:04:24,052 'Chuck her a bun! 8 00:04:28,300 --> 00:04:31,659 'Not hungry?! That's a first?! 9 00:04:32,832 --> 00:04:34,138 'Come on! 10
1 00:00:20,612 --> 00:00:22,738 Liam Foxwell, welcome. 2 00:00:22,750 --> 00:00:24,056 Thank you. 3 00:00:24,070 --> 00:00:25,575 OK, little speech time. 4 00:00:25,632 --> 00:00:28,306 I've mentioned this to everyone about their appraisals, 5 00:00:28,431 --> 00:00:32,052 and I just want you to know that this isn't a witch-hunt for the deadwood. 6 00:00:32,112 --> 00:00:33,692 It is much more of a... 7 00:00:35,152 --> 00:00:37,146 treasure hunt for the gold? 8 00:00:38,006 --> 00:00:39,324 Shit sinks. 9 00:00:39,709 --> 00:00:41,106 But also, cream floats. 10 00:00:41,231 --> 00:00:42,868