Black Hawk Down English Subtitles
Release Name:
Black.Hawk.Down.2001.EXTENDED.REMASTERED.1080p.BluRay.x264 DTS-SWTYBLZ Black.Hawk.Down.2001.EXTENDED.REMASTERED.720p.BluRay.x264 DTS-SWTYBLZ
Release Info:
❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Narration Colorized.
Download Subtitles
Feb 28, 2020 13:30:22 126.36KB Download Translate
1 00:03:33,428 --> 00:03:34,428 There. 2 00:03:35,129 --> 00:03:36,629 Technicals, nine o'clock. 3 00:04:02,390 --> 00:04:04,153 Oh, shit! Did you see that? 4 00:04:04,559 --> 00:04:08,359 Chief, we got unarmed civilians getting shot down here at nine o'clock. 5 00:04:08,596 --> 00:04:09,568 I got it, Matt. 6 00:04:09,570 --> 00:04:11,270 I don't think we can touch this. 7 00:04:19,907 --> 00:04:21,499 Command, Super 6-4... 8 00:04:21,576 --> 00:04:25,176 we got militia shooting unarmed civilians down at the food distribution center. 9 00:04:25,446 --> 00:04:27,073 Request permission to engage. 10 00:04:27,315 --> 00:04:29,875
