Back to subtitle list

Black Beauty Norwegian Subtitles

Black Beauty

Movie Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: Ashley Avis
Actors: Mackenzie Foy, Kate Winslet
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

A teenager grieving over the loss of her parents bonds with a horse who was taken away from her family.

Dec 13, 2020 16:26:56 Pinguoin Norwegian 28

Release Name: 

Black.Beauty.2020.WEBRip.x264-ION10
Download Subtitles
10_nor.srt
Nov 27, 2020 16:43:14 85.72KB Download Translate 


1
00:00:56,014 --> 00:00:57,849
En klok hest fortalte meg...

2
00:01:00,352 --> 00:01:04,022
...at en mustangs ånd
aldri kan knekkes.

3
00:01:06,900 --> 00:01:08,943
At den har havets styrke...

4
00:01:10,570 --> 00:01:13,490
...og lever for alltid, som vinden.

5
00:01:16,743 --> 00:01:18,286
I min livstid...

6
00:01:19,412 --> 00:01:22,374
...har min ånd blitt satt
på prøve tusen ganger...

7
00:01:24,376 --> 00:01:27,545
...til jeg oppdaget
en hemmelighet som reddet meg.

8
00:01:29,964 --> 00:01:34,344
Og for å fortelle dere hva den er,
må vi begynne med begynnelsen.

9
00:01:36,012 --> 00:01:38,056
Historien om en villhest...
Download Subtitle