Back to subtitle list

Black 47 Swedish Subtitles

Black 47

Movie Info:

Released: 28 Sep 2018
Runtime: 100 min
Genre: Action, Drama
Director: Lance Daly
Actors: Hugo Weaving, James Frecheville, Stephen Rea, Freddie Fox
Country: Ireland, Luxembourg
Rating: 6.8

Overview:

Set in Ireland during the Great Famine, the drama follows an Irish Ranger who has been fighting for the British Army abroad, as he abandons his post to reunite with his family.

Mar 06, 2020 20:03:51 keejee Swedish 26

Release Name: 

Black.47.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM].sv
Download Subtitles
Black.47.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM].sv.srt
Oct 08, 2018 08:35:46 38.48KB Download Translate 


1
00:02:08,585 --> 00:02:12,484
Okej.
Kom då, grabbar.

2
00:02:53,629 --> 00:02:57,031
Det finns ingen ursäkt i kväll.
De var dina medbrottslingar.

3
00:02:57,133 --> 00:03:01,267
Jag har inga medbrottslingar.

4
00:03:01,938 --> 00:03:05,275
Jag hittade pistolerna.

5
00:03:05,842 --> 00:03:11,146
Om du inte samarbetar,
anklagas du för förräderi.

6
00:03:12,383 --> 00:03:17,887
Och jag har inget intresse
av att se dig straffad i onödan.

7
00:03:18,020 --> 00:03:22,721
Jag sympatiserar
med de unga irländarna.

8
00:03:23,092 --> 00:03:28,997
- Du är kronans marionett.
- Ja.

9
00:03:30,633 --> 00:03:35,506
Download Subtitle