Birthcare Center (Birthcare Centre / Postnatal Care Center / Sanhoojoriwon / 산후조리원) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:05.30,Color,,0,0,0,,\N{\i1}Subtítulos Sincronizados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:05.93,0:00:10.04,Color,,0,0,0,,{\i1}[Episodio 5]{\i}\N♫ {\i1}Estaba tentada{\i} ♫
Dialogue: 0,0:00:11.29,0:00:16.05,Color,,0,0,0,,{\i1}Subtítulos gracias al\N☀❀ Equipo Centro para cuidados posparto ❀☀ en Viki{\i}
Dialogue: 0,0:00:16.05,0:00:18.34,Color,,0,0,0,,{\i1}Cariño...{\i}
Dialogue: 0,0:00:18.34,0:00:20.14,Color,,0,0,0,,{\i1}mira las estrellas.{\i}
Dialogue: 0,0:00:20.14,0:00:24.41,Color,,0,0,0,,{\i1}El centelleo es tan bonito.{\i}
Dialogue: 0,0:00:24.41,0:00:29.01,Color,,0,0,0,,{\i1}No, a mis ojos tú eres más bonita.{\i}
Dialogue: 0,0:00:29.01,0:00:30.32,Color,,0,0,0,,{\i1}Detente.{\i}
Dialogue: 0,0:00:30.32,0:00:32.23,Color,,0,0,0,,{\i1}Es en serio.{\i}
Dialogue: 0,0:00:32.23,0:00:35.77,Color,,0,0,0,,{\i1}Eres más brillante a mis ojos.{\i}
Dialogue: 0,0:00:35.77,0:00:41.77,Color,,0,0,0,,{\i1}Tus ojos, nariz, y labios están parpadeantes.{\i}
Dialogue: 0,0:00:43.41,0:00:50.11,Color,,0,0,0,,♫ {\i1}Tentada por tus ojos, fui tentada{\i} ♫
Dialogue: 0,0:00:57.04,0:00:58.50,Color,,0,0,0,,{\i1}¿Viste eso?{\i}
Dialogue: 0,0:00:58.50,0:01:01.83,Color,,0,0,0,,{\i1}¡Es una estrella fugaz!\NAcaba de pasar. {\i}
Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:05.61,Color,,0,0,0,,{\i1}¡Está ahí también!{\i}
Dialogue: 0,0:01:05.61,0:01:09.30,Color,,0,0,0,,{\i1}Es tan bonita.{\i}
Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:13.30,Color,,0,0,0,,{\i1}Espera...\N¿qué?{\i}
Dialogue: 0,0:01:14.38,0:01:16.19,Color,,0,0,0,,{\i1}Esa...{\i}
Dialogue: 0,0:01:18.48,0:01:20.65,Color,,0,0,0,,{\i1}¡Cariño, cuidado!{\i}
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:38.03,Color,,0,0,0,,{\i1}Subtítulos gracias al\N☀❀ Equipo Centro para cuidados posparto ❀☀ en Viki{\i}
Dialogue: 0,0:01:39.26,0:01:41.65,Color,,0,0,0,,¿Qué tipo de sueño fue ese?
Dialogue: 0,0:01:48.45,0:01:51.16,Color,,0,0,0,,¿Qué sucede, cariño?\N¿Qué pasa?

1
00:00:00,020 --> 00:00:05,300

Subtítulos Sincronizados por
- ★ Joeru Kyuden ★ -

2
00:00:05,930 --> 00:00:10,040
[Episodio 5]
♫ Estaba tentada ♫

3
00:00:11,290 --> 00:00:16,050
Subtítulos gracias al
☀❀ Equipo Centro para cuidados posparto ❀☀ en Viki

4
00:00:16,050 --> 00:00:18,340
Cariño...

5
00:00:18,340 --> 00:00:20,140
mira las estrellas.

6
00:00:20,140 --> 00:00:24,410
El centelleo es tan bonito.

7
00:00:24,410 --> 00:00:29,010
No, a mis ojos tú eres más bonita.

8
00:00:29,010 --> 00:00:30,320
Detente.

9
00:00:30,320 --> 00:00:32,230
Es en serio.